Examples of using "ربما" in a sentence and their hungarian translations:
Mintha, de csak mintha
Egy tarajos sül,
Vagy mégsem.
Talán nem.
Lehet, hogy eljön.
hogy lehetnénk – hogy valóban lehetnénk – egyenlők,
Hűha, ez úgy 70%.
Ahogy észrevehetted,
Talán önök is megtanulták, ahogy én is,
Miért?
Vagy talán ezt.
Lehet.
Talán meggondolja magát.
Talán tudok segíteni.
- Lehet, hogy holnap eljön.
- Lehet, holnap jön.
Lehet, hogy holnap esni fog.
gondolhatjuk,
lehet persze, hogy nincs is már két barátjuk –
rámegy az egészségünk és a közérzetünk,
hogy folytassuk az utat és megmásszuk a hegyet –
A Nanette bennem kezdődött,
Hanem hogy talán, mint a költészet,
vagy néha az ujjukkal mossák a fogukat.
Néhányuk már biztosan hallott róla,
Lehet, hogy halott.
Ha meghívod őt, talán eljön.
Egy nap talán megérted.
Valószínűleg olyasmit mondanának, hogy: "Vegyünk pizzát!",
cégükből végül valószínűleg valami olyasmi lenne, mint a Dell Computers.
Talán arról álmodtál, hogy bejársz minden földrészt.
Lehetséges lenne kissé másfajta fizikával,
vagy tesznek az egészségükért.
nem hallja a nézőtér hangjait,
az emberiség legjövedelmezőbb lehetősége lehetne.
Talán egy kisebb préda.
talán ösztönösen, azért, hogy nagyobb biztonságban érezzék magukat.
Lehet, hogy már olvastad ezt a könyvet.
- Neked van, valószínűleg, ismét egyszer igazad.
- Valószínűleg ismét neked van igazad.
De ez talán mindegy is.
Akkor azt egy kis időre hanyagolni kell.
hogy majd kis idő múlva összeszedem magam,
az emberek biztosan azt gondolták volna, hogy érzékeny típus vagyok.
úgy gondolhatunk az alvásra
Ez még félig van. Talán nem ízlik neki.
Lehet, hogy az elsőre élettelennek tűnő mikroorganizmusok
Talán elfogult vagyok,
Talán csak egy kis szigetet Portugália partjainál.
de az összetett élet kialakulásához
A bocsok már szinte felnőtt méretűek,
Talán a termékhamisítás áldozat nélküli bűncselekmény?
- Lehet, hogy esni fog.
- Talán esni fog.
- Lehet, esni fog.
Talán eljön.
akkor gondoljuk át, hogyan tesszük,
enélkül lehet nem lennénk itt.
Talán szavai nem haraggal voltak telve.
Gondolhatjuk, hogy ez nem annyira rossz arány,
Ám az olyan elméknek, mint én, vagy talán mint önök,
Lehet, hogy azt kérdezik: miért nem tettetek semmit,
vagy egy napon majd akár egy skandinávot is.
Talán ez lesz a magyarázat a Holdra.
Évekig keringhetett a szinesztiában,
Közelebb járunk ehhez, mintsem gondolnák.
és talán ez a legfontosabb mind közül –,
lehet, hogy szeretik nézni a "Szombat esti láz"-at,
Lehet, hogy új gyógyszereket, új szállítási módokat,
úgy érzik, hogy nem kapják meg a megfelelő képességeket.
És talán még saját vállalkozásukra is.
Emberek, jó emberek, sőt, akár jó munkavállalók is,
De lehet, hogy sok bolygó történetében
Lehet, hogy az óceán megtisztítása nem vezet eredményre.
Talán nem a legbölcsebben megválasztott szállás.
Talán igaz.
biztosan emlékszünk, milyen nehéz volt, mennyit küzdöttünk vele.
vagy azt, hogy "rosszak a prioritások".
Jó történet? Talán. Talán nem.
hogy talán nincs is szociális deficitjük az autisztikus egyéneknek.
Lehet, hogy idealistának tartanak?
és úgy tűnt: valószínűleg porckopása van
Most talán azt gondolják, megőrültem,
a lelket is kirázhatja belőlünk, és könyörtelenül kiüt a pályáról.
vajon különböző oltást kéne adnunk a fiúknak és a lányoknak?
Talán jobb lenne, ha elfelejtenélek.
Érdemes föltenni a kérdést.
Talán egyszer vagy kétszer hallotta a "füstjelző" szót,
Azt hihetnék, hogy ezek rendhagyó dolgok, de tény,
teljesen elment az életkedvem már a puszta a gondolattól is,
Talán űrhajós vagy űrkutató akartál lenni.
direkt lányosabban kezdtek volna öltözködni;
Fel kell ismernünk, hogy a kevésbé furcsa viselkedés
vagy épp egy gyerek készül kiszaladni az utcára.
Talán inkább az a dolgom, hogy figyeljem, amit az univerzum mutat,
vagy hogy kissé fura, vagy kissé túl intim.
Sőt, talán több, mint az óceán többi részében együttvéve.
Lehet, hogy az orangutánok jóval aktívabbak éjszaka, mint eddig hittük.
De csak most kezdjük megérteni, miért. Talán a zsákmány csalogatása a cél.
Talán kiindulhatok abból a kisfiúból, aki megnevettette a pajtásait,
Találkozásom a WWE-vel tán nem volt ideálisnak mondható.
Van itt valaki, aki ártani akar Tomnak?