Translation of "ندرك" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "ندرك" in a sentence and their hungarian translations:

حسنًا، في البداية، علينا أن ندرك المحرّضات

Mindenekelőtt, meg kell találnunk, hogy mi váltja ki azt,

ندرك ذلك الآن، أكثر من أي وقت مضى.

Ezt most jobban tudjuk, mint valaha.

لكن يجب أن ندرك أيضا كيف يمكن تقليلها

de tudnunk kell arról is, hogy ezek miképp csökkenthetők.

هذا يتطلب منا أن ندرك قوة أعظم من أنفسنا

Mindez megköveteli, hogy felismerjük az erőt, mely nagyobb nálunk,

هل ندرك ما يجري في الحياة اليومية لأحد الفنانين،

Megértjük-e a művészek mindennapi életét,

‫لكن الأمر العجيب هو أننا كلما اقتربنا منه،‬ ‫ندرك أننا متشابهان جدًا من نواح كثيرة.‬

De az a különös, hogy ha közelebb kerülsz hozzájuk, rájössz, hogy sok szempontból nagyon is hasonlítanak ránk.