Translation of "قائلًا" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "قائلًا" in a sentence and their hungarian translations:

‫ثم يفكّر السلطعون قائلًا: "حسنًا، الوضع آمن".‬

Aztán a rák azt gondolta: „Oké, minden rendben van!”

‫فكّرت قائلًا: "أتساءل إن كان بوسع أحد‬ ‫تعقّب أي شيء تحت الماء؟"‬

„Lehetséges vajon egyáltalán a víz alatti nyomkövetés?” – gondoltam.

‫كنت جئت في نهاية الأحداث كلها.‬ ‫تفكّر قائلًا:‬ ‫"ماذا يفعل هذا الحيوان بحق السماء؟"‬

Egy dráma végső felvonásánál érkeztem meg. „Mi a fenét csinál ez az állat?” – gondoltam.