Translation of "ثاني" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "ثاني" in a sentence and their hungarian translations:

وكانت هذه ثاني معضلة:

A második dilemma ez volt:

ثاني عقبة هي "فقد النية"،

A második akadály a rossz gondolat.

على احتواء ثاني أكسيد الكربون،

Hogy a szén-dioxidot a légkörből kivonják,

لماذا عنصر ثاني أكسيد الكربون ذاك

hogy miért van az, hogy a mélyen a föld alatt,

وأربعة ملايين طن من ثاني أكسيد الكربون.

és 4 millió tonna kéndioxiddal szennyeztük a levegőt.

و20 مليون طن من ثاني أكسيد الكبريت.

20 tonnányi a kéndioxid.

بطريقة تخلص الهواء من ثاني أكسيد الكربون.

és eközben kivonja a CO₂-ot a légkörből.

في الواقع هي تولّد ثاني أكسيد الكربون.

ez voltaképp széndioxidgyártás.

فهي تخلص الجو من ثاني أكسيد الكربون.

eltávolítja a CO₂-ot a levegőből.

مثلًا، خذوا تركيز ثاني أكسيد الكربون في الجو،

Vegyük például a légkör szén-dioxid-koncentrációját,

عندما تمتص النباتات ثاني أكسيد الكربون من الجو

amikor a zöld növények szén-dioxidot vesznek fel,

والتي بدورها سوف تنقي الجو من ثاني أكسيد الكربون.

amelyek kivonnák a CO₂-ot a légkörből.

وعند استخدامه فهو يخلّص الهواء من ثاني أكسيد الكربون.

és eközben kivonja a CO₂-ot a levegőből.

زادت نسبة تركيز ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي

A szén-dioxid-koncentráció a Föld légkörében

ثاني شيء هو التنظيم والاتفاقيات، أما الثالث فهو البنية التحتية.

Másodszor: szabályozást és infrastruktúrát kell csinálni.

كما ترى، إن التحلل يطلق ثاني أكسيد الكربون في الجو،

Ekkor szén-dioxid jut ki a légkörbe,

لا تقل لي انك ارسلت لي فيديو ثاني حول قطة.

Ugye nem akarod azt mondani, hogy már megint egy cicás videót küldtél nekem?

كانت تعمل على تحويل غاز ثاني أكسيد الكربون إلى كربون صلب،

a szén-dioxidot karbonátokká alakították,