Translation of "التعليم" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "التعليم" in a sentence and their hungarian translations:

التعليم."

oktatás."

التعليم تعلم.

A tanítás tanulás.

خمسة، التعليم.

Ötödik: az oktatás.

خصوصًا في التعليم.

különösen az oktatásban.

لذا، التعليم مهم جدًا.

Ezért az oktatás nagyon fontos.

والطلب على التعليم ثنائي اللغة

és a kétnyelvű oktatás iránti igény

وقادة المجالس الإدارية وخبراء التعليم.

igazgatótanács tagjait és ügyvezető igazgatókat.

عن طريق التعليم النوعي المجاني،

a minőségi, ingyenes oktatásra

اعتقد أنّي انجذبت تجاه التعليم

vonzott az oktatás,

أي نوع من التعليم سيكون رائعًا.

bármilyen tanulásnak nagyszerű a hatása.

هل بإستطاعتنا إيجاد بيئة ضمن التعليم العام

létrehozhatunk-e olyan környezeteket a köznevelésen belül,

ولكن اعظم عطاء لي كان التعليم الغربي

De a legfőbb ajándék a nyugati oktatás volt.

أصبح التعليم متاحاً أكثر. الآن، في الواقع...

Az oktatás is sokkal könnyebben elérhető. Nos, most...

قلقون لأنهم قد لا يجدون التعليم الذي يحتاجونه

Attól tartanak, hogy esetleg nem kapják meg a szükséges oktatást.

وهو يدير الآن مؤسسة لدعم التعليم في المنطقة.

Jelenleg egy alapítványt vezet, amely a térségben folyó oktatást támogatja.

الجزء الأغلب من التعليم يتم من خلال الكلمات.

A tanítás nagy része szavakkal folyik.

لذلك فليس لديّ بالضرورة اليوم نفس التساؤل بشأن التعليم

Úgyhogy ma már nem feltétlenül ugyanazok a kérdéseim az oktatásról,

‫التعليم يمكن أن يعني الخيارات ،‬ ‫والقدرة على التكيف ، والقوة.‬

valamint több esélyt biztosít az éghajlatváltozás elleni fellépésben.

‫لأسباب متنوعة ،‬ ‫عندما يكون لدينا سنوات أكثر من التعليم ،‬

Hozzájárul az alacsonyabb károsanyag-kibocsátáshoz.

لكن منذ متى كان هدف التعليم الحصول على وظيفة؟

De mióta az az oktatás lényege, hogy munkát kapjunk?

إذا، أنا أدرس طلاب الجامعة عن عدم المساواة والعرق في التعليم،

Főiskolásoknak oktatom, mi a rassz s az egyenlőtlenség szerepe az oktatásban.