Translation of "عادت" in German

0.003 sec.

Examples of using "عادت" in a sentence and their german translations:

عادت الرّسالة.

- Der Brief kam zurück.
- Der Brief ist zurückgekommen.

- عادت ليلى إلى المنزل.
- عادت ليلى إلى البيت.

Layla kehrte nach Hause zurück.

‫عادت سلحفاة خضراء...‬

...kehrt diese Grüne Meeresschildkröte zurück...

أمريكا عادت ورأسها مخدوشة

Amerika drehte sich mit zerkratztem Kopf um

لماذا عادت إلى المنزل باكراً؟

Warum ist sie früher nach Hause gekommen?

إذا عادت أجهزة الكمبيوتر إلى المنزل

wenn die Computer nach Hause kommen

‫وكان ذلك مبهجًا. وكأنها عادت من جديد.‬

Es war freudig. Ich dachte: "Da ist er."

‫حين عادت الأم،‬ ‫كانت الحضانة قد اجتمعت مجددًا.‬

Als die Mutter zurückkehrt... ...ist die Gruppe wieder beisammen.

‫إذ عادت أذرعها لا تمسك بشيء‬ ‫في حال إذا اضطرّت إلى التراجع.‬

Kein Zurückhalten der Arme, falls er sich zurückziehen muss.

لقد عادت الحياة بالفعل إلى طبيعتها في كوريا الجنوبية. هل تعرف ما حدث في ووهان ، الصين؟

In Südkorea hat sich das Leben bereits wieder normalisiert. Wissen Sie, was in Wuhan, China passiert ist?