Translation of "صورة" in German

0.009 sec.

Examples of using "صورة" in a sentence and their german translations:

- هل لي أن آخذ صورة؟
- أيمكنني أخذ صورة؟

Darf ich ein Foto machen?

كان لديهم صورة

Sie hatten ein Foto

هذه صورة شقيقتي.

Das ist ein Foto meiner Schwester.

لنأخذ صورة كذكرى.

Lass uns ein Foto als Erinnerung machen.

بالتالي حصلنا على صورة

Nun haben wir eine Figur.

صورة للطلاب يستمعون للمحاضرة

Bild von Studenten, die der Vorlesung zuhören

لا تأخذ صورة طفلي

Mach kein Foto von meinem Kind

يمكنك ان ترى صورة

Kannst du ein Bild sehen?

يمكنك مشاهدة صورة الطريق

Sie können das Foto der Straße sehen

رسمَت صورة جميلة لوالدتها.

Sie hat ein schönes Bild von ihrer Mutter gemalt.

تسمح تأخذ لنا صورة؟

Könntest du uns fotografieren?

- هل هذه صورة أنتَ رسمتَها بنفسك؟
- هل هذه صورة أنتِ رسمتِها بنفسك؟

- Ist das ein Bild, das du selbst gezeichnet hast?
- Ist das ein Bild, das Sie selbst gezeichnet haben?

صورة المرأة التي تلد محفورة

Das Bild der gebärenden Frau ist eingraviert

سنواجه صورة غير مرغوب فيها

Wir werden ein unerwünschtes Bild sehen

هناك صورة معلقة على الحائط.

An der Wand hängt ein Bild.

- أخذ صورة للكوالا.
- صوّر الكوالا.

Er machte ein Foto vom Koala.

هل ينظر إلى صورة صديقه؟

Sieht er sich das Foto seines Freundes an?

- هل أُخذت هذه الصورة حديثاً؟
- هل هذه صورة حديثة؟
- هل هذه صورة أخذتها مؤخراً؟

Ist das ein aktuelles Foto?

وثم يجب أن نفكر في صورة.

Dann muss uns ein Bild dazu einfallen.

صورة صغيرة بالأعلى، ها نحن ذا.

Oben eine kleine Figur, so.

صورة الطلاب أثناء الاستماع مهمة جدا

Das Bild der Schüler beim Zuhören ist sehr wichtig

من يجب أن تشاهد صورة طفلك؟

Wen sollten Sie das Bild Ihres Kindes sehen?

لماذا لم يلتقط صورة للقطب الجنوبي

Warum machte er kein Foto vom Südpol?

دعني آخذ صورة لك إذا سمحت.

Lass mich bitte ein Foto von dir machen!

نصيحة صغيرة مني: يوجد دائماً صورة أسهل.

Ein kleiner Tipp von mir: Es gibt immer ein einfacheres Bild.

ليس في صورة مأخوذة من الفضاء كما ادعى

nicht wirklich auf einem Foto aus dem Weltraum, wie behauptet

ولكن في صورة تم التقاطها على سطح المريخ

aber auf einem Foto auf dem Mars aufgenommen

لم نتمكن من العثور على صورة خاصة به

wir konnten kein eigenes Bild finden

التقطت أول صورة للأرض من الفضاء عام 1946.

Die erste Photographie der Erde aus dem Weltraum entstand 1946.

أو المهمة الأخرى أن يقوموا برسم صورة بسيطة للكلمات.

oder zeichneten ein einfaches Bild zu den Begriffen.

الصورة التي تشاهدها الآن تحتوي على صورة تسونامي حقيقية

Das Bild, das Sie gerade ansehen, enthält ein echtes Tsunami-Bild

من السهل أن تقول يا سيدي تسجيل صورة الأطفال تكبير

leicht zu sagen, Sir Sir, der das Bild von Kindern aufzeichnet Zoom

يمكنك رؤية صورة منزل في الشارع والشارع الذي تريده على الخريطة.

Sie können das Foto eines Hauses in der Straße und Straße, die Sie wollen, auf der Karte sehen.

لذا إذا أرادت أن تظهر شريحة فإنها تظهرها إذا كانت تريد أن تظهر صورة تظهرها

Wenn sie also eine Folie zeigen möchte, zeigt sie sie, wenn sie ein Foto zeigen möchte, zeigt sie es

بدلاً من الأشخاص الذين تم رسمهم مثل كومة من قبل ، هذه المرة تم إعطاء صورة مريحة.

Anstelle von Menschen, die zuvor wie ein Haufen gezeichnet wurden, wurde diesmal ein entspannendes Bild gegeben.

لذا ، قام بالتقاط 25 صورة وإنشاء تسجيل فيديو عن طريق إضافتها مرة أخرى إلى الوراء في ثوانٍ.

Also macht er 25 Fotos und erstellt eine Videoaufnahme, indem er diese in Sekunden hintereinander hinzufügt.

في عالمنا أناس جياع لدرجة أن الرب لا يمكن أن يظهر لهم إلا في صورة كسرة خبز.

Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.

عمل كل إنسان، سواءً كان الأدب أو الموسيقى أو الصور أو العِمَارة أو أي شيء آخر، هو دائمًا صورة لنفسه.

Das Schaffen eines jeden Menschen, ob in Literatur, Musik, Malerei, Architektur oder beliebigem anderem Bereiche, ist immer ein Bildnis seiner selbst.