Translation of "شجرة" in German

0.011 sec.

Examples of using "شجرة" in a sentence and their german translations:

تخيلوا شجرة.

Stellen Sie sich einen Baum vor.

هذه شجرة.

Dies ist ein Baum.

نستطيع جعلها شجرة.

und wir machen daraus einen Baum.

‫أو نخيّم أعلى شجرة.‬

Oder wir campen in diesem Baum.

‫انظر، شجرة تنوب صغيرة.‬

Hier steht eine kleine Tanne.

‫يستحق تجويف شجرة تحريه.‬

Ein Baumloch ist der Erkundung wert.

اختفت 100 مليون شجرة

100 Millionen Bäume verschwanden

‫أو التخييم في أعلى شجرة.‬

Oder campen in einem Baum.

‫يوجد هنا شجرة تنوب صغيرة.‬

Eine kleine Tanne.

‫أو نخيّم أعلى شجرة.‬ ‫القرار لك.‬

Oder wir campen in einem Baum. Du entscheidest.

لأنه حالما نستطيع رسم شيء مثل شجرة

Wenn wir diesen Baum zeichnen,

‫تريد أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬

Du willst also die Rinde dieser Birke verwenden?

ويتغوطون مرة فى الأسبوع أسفل شجرة ما

was etwa einmal pro Woche am Fuß eines Baumes geschieht.

كم شجرة رأيتم في مدخل البناية عندما دخلتم؟

Wie viele Bäume haben Sie beim Reinkommen vor diesem Gebäude gesehen?

أريد منكم أن تغلقوا عيونكم للحظة وأن تتخيلوا شجرة.

Schließen Sie Ihre Augen für eine Sekunde und stellen Sie sich einen Baum vor.

‫ستجد السناجب حبوب الصنوبر الصغيرة هذه‬ ‫في شجرة التنوب.‬

Eichhörnchen ernten diese kleinen Pinienkerne auf Tannen.

‫أتريدني أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬ ‫حسناً، دعنا نجرب.‬

Du willst also etwas Rinde von dieser Birke verwenden? Okay, versuchen wir es.

أراهن أن كل واحد منكم لديه شجرة مختلفة في رأسه الآن.

Ich wette, jeder von Ihnen hat sich einen anderen Baum vorgestellt.

‫على جزء لين من شجرة صفصاف،‬ ‫يمكنني أن أسحبه ثانية هكذا.‬

...an einer biegsamen Weide. Ich kann sie so zurückziehen.

‫أو يمكنني استخدام جزء من لحاء الشجر‬ ‫من شجرة البتولا هذه.‬

Oder ich verwende etwas Rinde von dieser Birke.

‫"سنغافورة"...‬ ‫مدينة خضراء ذات مجار مائية نظيفة‬ ‫وأكثر من 2 مليون شجرة،‬

Singapur, eine Gartenstadt mit sauberen Wasserstraßen und über zwei Millionen Bäumen,

وقد تجاوزت مؤخرًا مرحلة مهمة في المساعدة على زراعة 10 ملايين شجرة.

das kürzlich einen Meilenstein beim Pflanzen von 10 Millionen Bäumen überschritten hat.

‫ما لا يعرفه الناس هو أنه يمكنك ‬ ‫أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬

Die Wenigsten wissen, dass Teile der Tanne tatsächlich genießbar sind.

‫ما لا يعرفه الناس ‬ ‫هو أنه يمكنك أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬

Die Meisten wissen nicht, dass Teile der Tanne tatsächlich genießbar sind.

ينقل أنه يعرف كيف يعالج الإيدز وسيخبرك بالمكان الذي تختبئ فيه شجرة التنوب.

Er vermittelt, dass er weiß, wie man Hilfsmittel behandelt, und wird Ihnen sagen, wo sich die Fichte versteckt.

‫المشكلة الوحيدة أنه يمكن لهذا أن يكون خطراً‬ ‫أن تحاول تسلق شجرة بهذا الارتفاع!‬

Es könnte allerdings gefährlich sein, auf einen so hohen Baum zu klettern.

‫ما لا يعرفه الناس هو أنه يمكنك ‬ ‫أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬ ‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬

Die Wenigsten wissen, dass Teile der Tanne tatsächlich genießbar sind. Das wird mir nicht viel Energie geben, aber immerhin etwas.