Translation of "باردة" in German

0.003 sec.

Examples of using "باردة" in a sentence and their german translations:

القهوة باردة.

Der Kaffee ist kalt.

البيتزا باردة.

Die Pizza ist kalt.

‫مياه باردة وجميلة.‬

Wunderbar, kaltes Wasser.

- بارد كالثلج.
- إنها باردة كالثلج.

- Es ist eiskalt.
- Das ist eiskalt.

شعرت وكأنّ يدًا باردة لمستني.

Mir war, als berühre mich eine kalte Hand.

كان في حرب باردة في تلك السنوات

Er war in diesen Jahren im Kalten Krieg

لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة.

Das Konzert hat mir schon gefallen — bis auf die Tatsache, dass es kalt im Saal war.

‫والأدوية سليمة وباردة.‬ ‫بقيت باردة في ذلك الكهف.‬

Die Medikamente sind schön kühl. Die Höhle hat sie kühl gehalten.

إلا أن التربة سرعان ما تصبح باردة وداكنة،

aber die Umgebung wird schnell dunkel und kalt.

توفيت في ليلة باردة من ليالي شهر ديسمبر.

Sie starb in einer kalten Dezembernacht.

‫على الرغم من أنها باردة،‬ ‫إلا أنها تعرضت للتخريب والكسر.‬

Sie ist zwar kühl, wurde aber durchwühlt und ist zerbrochen.

عُيِّن حاكمًا للأندلس ، أدار سولت المنطقة بكفاءة باردة من مقره الرئيسي

Soult wurde zum Gouverneur von Andalusien ernannt und verwaltete die Region von seinem Hauptquartier in Sevilla

‫كانت ليلة باردة رطبة وأشعر بالتعب،‬ ‫ولكن عند بزوغ الفجر عاودنا التحرك.‬

Die Nacht war kalt und feucht und ich bin müde, aber bei Tagesanbruch marschieren wir weiter.