Translation of "المرض" in German

0.008 sec.

Examples of using "المرض" in a sentence and their german translations:

هى غائبة بسبب المرض.

Sie fehlt krankheitshalber.

اسم هذا المرض هو ميتومانيا

Der Name dieser Krankheit ist Mitomanie

- يبدو عليك المرض.
- تبدو مريضاً.

- Du siehst krank aus.
- Du wirkst krank.

أنا متعب بسبب المرض والعمل.

Ich bin müde durch Krankheit und Arbeit.

لم تخبر أحدا عن هذا المرض

erzählte niemandem von dieser Krankheit

هذا المرض لن ينتشر إلى العالم

Diese Krankheit würde sich niemals auf die Welt ausbreiten

هذه ليست إهانة بل المرض نفسه

Dies ist keine Beleidigung, sondern die Krankheit selbst

إذا كان لدينا المرض ، بالطبع ، فلنُعالج

Wenn wir die Krankheit haben, lassen Sie uns natürlich behandelt werden

دع المرض ينتهي ، نضربك مرة أخرى

Lass die Krankheit enden, wir schlagen dich wieder

في هذا المرض ، نرى شيئًا مثل هذا

Bei dieser Krankheit sehen wir so etwas

التطعيمات غير الحية أيضاً تحتوى على المرض،

Totimpfstoffe enthalten auch die Krankheit,

تحتوي أيضاً على المرض، ولكنه بالفعل قُتل.

enthalten die Krankheit, aber die ist bereits abgetötet.

كان المرض لا يزال ينتشر بسرعة في سيراليون

immer noch schnell in Sierra Leone ausbreitete

في ذاك الوقت كانت فريتاون بؤرة تفشي المرض.

Freetown war jetzt das Epizentrum des Ausbruchs.

إذا كانت هناك علامة المرض في هذه العملية

Wenn es in diesem Prozess Anzeichen einer Krankheit gibt

آما كوفيد-19، المرض الذي يسببه فيروس كورونا؟

Und Covid-19, die Krankheit die vom Coronavirus verursacht wird?

وكان المرض يتفاقم منذ شهور في جنوب الصين.

Die Krankheit hatte sich seit Monaten in Südchina ausgebreitet.

يصنع كلا النوعين من التطعيمات وقاية ضد المرض،

Beide Impfstoffarten bauen einen Schutz gegen die Impfstoffkrankheiten auf,

يمكنه تحريك المرض بسهولة للأميال القادمة حيث يمكنه الطيران

es kann die Krankheit leicht kilometerweit vorwärts bewegen, da es fliegen kann

توفي بعد صراع طويل مع المرض عام 1817. في أوج

Er starb nach langer Krankheit im Jahr 1817.

يوجد اليوم حول العالم 350 طفل فقط مصابون بهذا المرض.

Nur etwa 350 Kinder weltweit sind davon betroffen.

يوجد في العالم القليل من الأخصائيين الذين يمكنهم معالجة هذا المرض.

Es gibt nur einige wenige Spezialisten auf der Welt, die diese Krankheit behandeln können.

انتظر ماسينا خارج لشبونة وصول التعزيزات التي لم تأت أبدًا ، في حين أن المرض

Masséna wartete außerhalb von Lissabon auf Verstärkung, die nie kam, während Krankheits- und Guerillaüberfälle