Translation of "الفترة" in German

0.005 sec.

Examples of using "الفترة" in a sentence and their german translations:

يعتقد الآن تلك الفترة

Nun dachte diese Zeit

بأموال الفترة 78000 ليرة تركية

Mit dem Geld der Zeit für 78000 TL

أكبر إمبراطور في تلك الفترة ، كيروس

Der größte Kaiser der Zeit, Chiros

بالمقارنة مع نفس الفترة من السنة المنصرمة.

im Vergleich zum Vorjahr zu.

لا يعكس يسوع ولا تلك الفترة الكثير

Weder Jesus noch diese Zeit spiegeln viel wider

لمن يعشقون هذه الفترة الدرامية من التاريخ.

für diejenigen, die diese dramatische Periode der Geschichte lieben.

مايكل أنجلو من عبقرية أخرى في تلك الفترة

Michelangelo aus einem anderen Genie dieser Zeit

في الفترة الأخيرة لم يعد توم يهتم بي .

In letzter Zeit kümmert sich Tom nicht mehr um mich.

بعد هذه الفترة التي كانوا يطلقون عليها الصدمة الشوكيّة،

warum es nach dieser Periode, die spinaler Schock heißt,

‫وخلال تلك الفترة،‬ ‫طوّر أعقد حاسة بصر في مملكة الحيوان.‬

Und im Laufe der Zeit haben sie das komplexeste Sehvermögen im Tierreich entwickelt.

العمل مع العديد من المدن وأصحاب العمل في هذه الفترة

Arbeit mit vielen Städten und Arbeitgebern in dieser Zeit

مع أحد أنجح القادة الفرنسيين في هذه الفترة ، الجنرال مورو .

mit einem der erfolgreichsten französischen Kommandeure dieser Zeit, General Moreau .

ويظن العلماء أنه يمكنك نقل العدوى خلال معظم هذه الفترة

Und Wissenschaftler glauben das man in der meisten Zeit in dieser Periode bereits ansteckend ist.

من حيث الملابس ، يختلف بشكل طفيف في الفترة العثمانية حسب المناطق.

In Bezug auf die Kleidung unterscheidet es sich in der osmanischen Zeit geringfügig nach Regionen.

لم يتمكن من الدراسة في الجامعة بسبب هذه الفترة غير الشرعية

Aufgrund dieser Illegalitätsperiode konnte er nicht an der Universität studieren

مع النضالات العظيمة لوزير الثقافة والسياحة في تلك الفترة ومدير متحف أوشاك.

Mit den großen Kämpfen des damaligen Ministers für Kultur und Tourismus und des Direktors des Uşak-Museums.

أحد الأعمال الهامة الأخرى التي قام بها في هذه الفترة هو الرسم.

Eine der anderen wichtigen Arbeiten, die er in dieser Zeit gemacht hat, ist die Skizze.

طوال هذه الفترة ، شغل برنادوت مناصب رئيسية ، كوزير للحرب عام 1799 ، وقائد جيش

Während dieser Zeit hatte Bernadotte Schlüsselpositionen inne, als Kriegsminister im Jahr 1799, Befehlshaber der Armee

بدأ ليوناردو دا فينشي في صنع اللوحة الأكثر شهرة في العالم ، الموناليزا ، في نفس الفترة

Leonardo Da Vinci begann im gleichen Zeitraum mit der Herstellung des bekanntesten Gemäldes der Welt, Mona Lisa