Translation of "وتلك" in French

0.005 sec.

Examples of using "وتلك" in a sentence and their french translations:

وتلك مليار، بالميم.

Oui, des milliards.

وتلك العادات البصرية

Or, les réflexes visuels de ce type

وتلك كذبة الاكتفاء الذاتي.

C'est le mensonge de l'autonomie.

وتلك الدولة هي كوبا.

Cuba fait partie de ces pays.

هذه كتبي، وتلك كتبه.

Ceux-ci sont mes livres et ceux-là sont ses livres.

كل تلك الأصوات وتلك التهجئة،

Tous ces sons et l'orthographe

وتلك الخبرة القديمة المتعلقة بالنجوم.

et par cette expérience immémoriale de regarder les étoiles.

من دون وينستون تشيرتشل وتلك الكلمات،

sans ces mots prononcés par que Winston Churchill,

تذكر غبار الحمص وتلك المحايات المعطرة

Rappelez-vous la poussière de pois chiche et ces gommes parfumées

وتلك الحرية المطلقة كنتيجة لخروجكم من منطقة الأمان الخاصة بكم

cette liberté d'esprit d'être hors de votre zone de confort,

الآن وقد تعاملت مع القرارات منخفضة المخاطر وتلك الخالية منها،

Maintenant que vous avez géré les décisions peu importantes,

المشروع ومن ثم اقترحت الحكومة ان ينفذ على مراحل وتلك المراحل

puis le gouvernement a suggéré qu'il soit mis en œuvre par étapes, et ces étapes

ينبغي لكتب راسل أن تغلف بلونين، فتعطى الكتب التي تتحدث عن المنطق الرياضي بالأحمر، وأحث كل طلاب الفلسفة على قراءتها. وتلك التي تتحدث عن الأخلاقيات والسياسة بالأزرق، ولا ينبغي أن يسمح لأحدٍ بقراءتها.

Les livres de Russell devraient être distingués par deux couleurs : ceux qui traitent de logique mathématique en rouge (et tous les étudiants en philosophie devraient les lire), et ceux qui concernent l'éthique et la politique en bleu (et personne ne devrait être autorisé à les lire).