Translation of "ذكي" in French

0.010 sec.

Examples of using "ذكي" in a sentence and their french translations:

- هو ذكي.
- إنه ذكي.

Il est intelligent.

إنه ذكي.

Il est intelligent.

يبدو أنك ذكي.

- Tu as l'air intelligent.
- Tu as l'air intelligente.
- Vous avez l'air intelligent.
- Vous avez l'air intelligente.
- Vous avez l'air intelligentes.
- Vous avez l'air intelligents.

لويس رجل ذكي متقدم,

Louis est un homme brillant, progressiste,

إنه وسيم و ذكي.

Il est beau et intelligent.

هو ولد ذكي جدا.

C'est un garçon très intelligent.

‫هذا على الأرجح خيار ذكي.‬

Sage décision.

- إنه عبقري.
- إنه ذكي جداً.

C'est un génie.

وظفوا عالم ذكي في سلوكيات الإنسان

Ils ont embauché un anthropologue intelligent

‫نواصل التفكير بشكل ذكي.‬ ‫ونظل واسعي الحيلة‬

On continue à réfléchir, à être débrouillards.

و لا شيء ذكي. و لا شيء ملهم

Rien d'intelligent. Rien d'inspirant.

أنت ذكي جدا يا جمال. تعرف كل شيء.

Tu es si intelligent, Jamal. Tu sais tout.

دائما ما تخبرنا أنها تبحث عن رجل ذكي وطريف

Elle nous disait qu'elle cherchait un homme intelligent et drôle,

‫جهة الوادي الضيق.‬ ‫قرار ذكي. سنمضي في هذا الطريق. هيا بنا.‬

en direction du canyon en fente. C'est bien. C'est par là qu'on va. Allez.

كان كل ما احتجته هو هاتف ذكي، جهاز لوحي، أو حاسوب،

Et que tout ce qu'il faut est un téléphone, une tablette ou un ordinateur,

- إنه محظوظ أكثر مما هو ذكي.
- حظه يسبق ذكاءه.
- لديه حظ أكثر من الذكاء.
- حظه يفوق ذكاءه.

Il est plus chanceux qu'intelligent.