Translation of "تسكن" in French

0.007 sec.

Examples of using "تسكن" in a sentence and their french translations:

أين تسكن؟

- Où habites-tu ?
- Où habitez-vous ?

لم تعد تسكن هناك.

Elle n'habite plus ici.

في أي دور تسكن؟

- À quel étage habitez-vous ?
- À quel étage habites-tu ?
- À quel étage loges-tu ?
- À quel étage demeurez-vous ?

قل لي أين تسكن.

- Dites-moi où elle vit !
- Dis-moi où elle vit !

أنا أعلم أين تسكن

- Je sais où tu habites.
- Je sais où tu vis.

هل تسكن في لبنان؟

Tu habites le Liban ?

تقطن(تسكن) ماري هنا.

Marie demeure ici.

- أين بيتك؟
- أين تسكن؟

- Où habites-tu ?
- Où résides-tu ?
- Où demeures-tu ?
- Où habites-tu ?
- T'as où les vaches ?

مع من تظن أنها تسكن؟

Avec qui crois-tu qu'elle vit ?

- هل تعيش هنا؟
- هل تسكن هنا؟

Vous habitez ici ?

وكانت جدتي تسكن في الطابق الحادي عشر.

et ma grand-mère habitait au onzième étage,

- أتسكن هنا؟
- هل تعيش هنا؟
- هل تسكن هنا؟

Vivez-vous ici ?

- تعيش أختي قرب يوكوهاما.
- أختي تسكن بالقرب من يوكوهاما.

Ma sœur habite près de Yokohama.

كانت جدة إدريس أبركان تسكن في الطابق الحادي عشر لهذا البرج.

la grand-mère d'Idriss Aberkane habitait au onzième étage de cette tour.

- هذا هو المكان الذي تعيش فيه.
- هذا هو المكان الذي تسكن فيه.

C'est ici qu'elle vit.