Translation of "عشر" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "عشر" in a sentence and their dutch translations:

عمري إثنا عشر.

- Ik ben twaalf jaar oud.
- Ik ben twaalf jaar.

سأعود في عشر دقائق.

Ik ben over tien minuten terug.

عمري تسعة عشر عاماً.

Ik ben 19 jaar.

حَدث ذلك منذ عشر سنوات،

Dit was 10 jaar geleden

"كم عمرك؟" "ستة عشر عاماً"

- "Hoe oud ben je?" "Ik ben 16 jaar."
- "Hoe oud ben je?" "Ik ben zestien."

كان أبي مريضًا لمدة عشر سنوات،

Mijn vader is al een decennium lang ziek,

يتكون المجلس من إثنا عشر عضواً.

Het comité bestaat uit twaalf leden.

هيلين في السابعة عشر من عمرها.

Helen is zeventien jaar oud.

هناك اثنا عشر شهرًا في السنة.

Een jaar heeft twaalf maanden.

نشرت الطبعة الأولى قبل عشر سنوات.

De eerste uitgave verscheen tien jaar geleden.

عمر أبي خمسةَ عشر عامًا فقط.

Mijn vader is maar vijftien jaar.

لذا فإنّ نقص النوم سيُهرم الرّجل عشر سنواتٍ

Dus een gebrek aan slaap veroudert een man met een decennium

في السابع عشر من تشرين الأول عام 2009،

Op 17 oktober 2009

وأصبحت أحد الأصناف التجارية الأساسية في القرن التاسع عشر

en ze wordt een belangrijke commerciële variëteit in de 19e eeuw,

كنت في السابعة عشر من عمري عندما اخترت حياتي المهنية.

Ik was 17 toen ik mijn carrière koos.

وهناك تطوعت مع فتيات تترواح أعمارهن بين الخامسة والسابعة عشر،

Daar werd ik vrijwilliger bij meisjes van 5 tot 17 jaar

الفناء: "سآخذ عشر طلقات إليك بمسدس بسرعة 30 خطوة" ، قال له ،

binnenplaats: "Ik zal tien schoten op je hebben met een musket op 30 passen", zei hij tegen hem:

اليوم هو الثامن عشر من يونيو و هو عيد ميلاد موريل!

Vandaag is het 18 juni en het is de verjaardag van Muiriel!

عدتُ إلى البلدة التي وُلدتُ فيها لأول مرة منذ عشر سنوات.

Voor het eerst in tien jaar ben ik teruggekomen naar mijn thuisstad.

الفيلق الثالث شمال فيليبفيل، مسيرة لمدة يومين والمغادرة في اليوم الثاني عشر

3e Korps ten noorden van Philippeville, tweedaagse mars vertrek op de 12e

ترقى ليصبح ضابط الصف الأول في كتيبته في غضون عشر سنوات فقط.

die in slechts tien jaar tijd de senior onderofficier van zijn regiment werd.

الحرس الامبراطوري في أفسناس، كانت له مسيرة متداخلة وصلت في اليوم الثالث عشر

Keizerlijke garde in Avesnes, wankelde mars aankomst op de 13e

في فرنسا ، يعود لقب المارشال أو ماريشال إلى القرن الثالث عشر على الأقل.

In Frankrijk gaat de titel van maarschalk of Maréchal minstens terug tot de 13e eeuw.

الفيلق الأول في موباج، والذي يبلغ مسيرة لمدة يومين والمغادرة تكون اليوم الحادي عشر

1e korps te Maubeuge, vertrek van 2 dagen op de 11e

فاز جوميني بالشهرة كواحد من أعظم المفكرين العسكريين في القرن التاسع عشر ، وخدم ناي

Jomini zou bekendheid verwerven als een van de grote militaire denkers van de 19e eeuw, en hij diende zowel Ney

السلك الثاني على يمين موبوج في سامبر، مسيرة يوم واحد وتكون في اليوم الثاني عشر

2e korps rechts van Maubeuge aan de Sambre, 1-daagse mars met vertrek op de 12e

لم ينجوا من المسيرة. لقد كان آخر أطفال Lefebvre على قيد الحياة ... من أربعة عشر عامًا.

die de mars niet hadden overleefd. Hij was het laatste overlevende kind van Lefebvre geweest… van veertien.

هرب الملك لويس الثامن عشر من فرنسا وأقام محكمة في غنت، على بعد 60 كم غرب بروكسل

Koning Lodewijk XVIII is Frankrijk ontvlucht en heeft een rechtbank opgericht in Gent, 60 kilometer ten westen van Brussel.

يناير، فبراير، مارس، أبريل، مايو، يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر، أكتوبر، نوفمبر و ديسمبر هي أشهر السنة الإثنة عشر.

Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november en december zijn de twaalf maanden van het jaar.

عندما اندلعت الحرب مع النمسا مرة أخرى في عام 1809 ، سار مارمونت شمالًا مع الفيلق الحادي عشر للانضمام إلى

Toen in 1809 opnieuw de oorlog met Oostenrijk uitbrak, trok Marmont met het Elfde Korps naar het noorden om zich bij

بعد الاستماع إلى أغنية عربية عشرين ثانية هذه المرة -لأنه لو سمعها عشر ثوان لكانت هذه جملة مكررة- سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"

Nadat hij ditmaal twintig seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd - want als hij tien seconden lang had geluisterd, zou dit een dubbele zin zijn - hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"