Examples of using "دور" in a sentence and their french translations:
Il y a un rôle que je veux vous voir assumer :
C'est donc précisément là où la méditation entre en jeu.
C'est là que les Samaritains ont fait leur entrée.
Et c'est ici qu'intervient la Chine.
Voici où le sol entre en jeu :
- À quel étage habitez-vous ?
- À quel étage habites-tu ?
- À quel étage loges-tu ?
- À quel étage demeurez-vous ?
Ne jouez pas au con !
Si le rôle de babaylan était féminin,
C'est là que le Projet de caution entre en jeu.
Et nous pouvons tous avoir un rôle à jouer.
C'est là que les alliés entrent en jeu.
le juge y joue le rôle d’arbitre passif ;
avec le rôle grandissant des concurrents et des consommateurs.
J'étais au cinéma.
C'est là qu'entre en jeu le « même pas désolé ».
C'est là que rentre en jeu notre économie de partage,
De là, la neige fait office d'igloo,
Richie joue Rich sur son doigt puis
Parce que le but de l'éducation n'est pas qu'une simple transmission de savoirs,
à avoir remporté un Emmy Award dans un rôle principal.
Ce transfert crée des intermédiaires beaucoup plus puissants.
et essentiel pour la guérison des blessures.
en fait joué un méchant là-bas
joué un homme étrange dans le film pauvre
Les réseaux sociaux jouent également un rôle important.
Quatre ans plus tard, quand j'ai joué Betty dans « Ugly Betty »,
avait en fait un rôle inutile juste pour le plaisir
le film qu'il a pris comme premier rôle principal est le film de salako
n'ont jamais traversé la rivière. Le rôle du maréchal se limitait à tenter
Mais un de ces orphelinats était désespérément pauvre.
de restaurer le rôle du directeur du renseignement national en tant que fournisseur de
la responsabilité civile a un rôle indemnitaire : réparer le préjudice subi.
Vous n'y arriverez pas seul. Vos amis doivent entrer en jeu.
Parfait pour ronger le bois. Ce doigt flexible a un autre intérêt.
sujets pour activer le rôle des femmes dans la société mais est restée dans l' ombre avec
notre environnement affecte le fait que nous craquions ou réussissions.
Fondement historique, réalité économique, crédit ; le commerçant joue un rôle d'intermédiaire dans les transactions
Mais il avait sous-estimé Lefebvre, qui avait plaidé pour un rôle de première ligne…
cent mille civils sans abri sans abri. Et voici venu le rôle du puissant ascenseur. Après
Il se passait beaucoup de choses dans ma tête à 10 ans.
Elle repose sur l'acceptation complète par Berthier de son rôle de subordonné: il ne joue aucun rôle dans l'élaboration de la
de l'Ouest en 1800 et gouverneur de Hanovre en 1804, se révélant très efficace dans chaque rôle.
Le professionnel est redevable d’une obligation de sécurité résultat lorsque le client ou le consommateur n’a pas de rôle actif.
Exemple : sport d’hiver, pour l’exploitant de télébenne parce que le client n’a aucun rôle actif donc obligation de résultat.
Le rôle de Fouché est bien connu: il prévoit la chute de Napoléon dès son retour en France