Translation of "عشر" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "عشر" in a sentence and their italian translations:

تخيل عشر سنوات.

Dieci anni.

الفتاة : أربعة عشر

Ragazza: Quattordici.

عمري إثنا عشر.

- Ho dodici anni.
- Io ho dodici anni.

كان عمر سامي خمسة عشر أو ستة عشر عاما.

Sami aveva quindici o sedici anni.

- مر على موتها عشر سنين.
- إنها ميتة منذ عشر سنوات.

Sono dieci anni che è morta.

و بعد عشر سنوات،

E dieci anni più avanti,

سأعود في عشر دقائق.

- Tornerò fra dieci minuti.
- Tornerò tra dieci minuti.
- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

عمري تسعة عشر عاماً.

- Ho diciannove anni.
- Ho 19 anni.

- هؤلاء الأولاد يبلغون ستة عشر عاماً.
- هؤلاء الصبية يبلغون ستة عشر عاماً.

- Quei ragazzi sono sedicenni.
- Quei ragazzi hanno sedici anni.

اوغندا لديها حوالي خمسة عشر

L'Uganda ha più di 15 anni.

الرقم إثنا عشر عدد زوجيّ.

- Dodici è un numero pari.
- Il dodici è un numero pari.

"كم عمرك؟" "ستة عشر عاماً"

"Quanti anni hai?" "Ho sedici anni."

دعني أنم عشر دقائق أخرى.

- Lasciami dormire per altri dieci minuti.
- Lasciatemi dormire per altri dieci minuti.
- Mi lasci dormire per altri dieci minuti.

لذا عندما أصبحت في السابعة عشر،

Quando compii 17 anni

عودوا بأذهانكم إلى القرن السادس عشر.

Ripensate al XVI secolo,

كان أبي مريضًا لمدة عشر سنوات،

Mio padre ce l'ha da circa dieci anni,

هيلين في السابعة عشر من عمرها.

Helen ha diciassette anni.

عمر أخي جاك أربعة عشر سنة.

Mio fratello Jacques ha quattordici anni.

هناك اثنا عشر شهرًا في السنة.

Ci sono dodici mesi in un anno.

نشرت الطبعة الأولى قبل عشر سنوات.

La prima edizione è stata pubblicata dieci anni fa.

عمر أبي خمسةَ عشر عامًا فقط.

- Mio padre ha solo quindici anni.
- Mio padre ha solamente quindici anni.

الذي كان بعمر عشر أشهر ذاك الوقت.

che allora aveva solo 10 mesi.

والتي بدأت في القرن السادس عشر كإهانة.

che iniziò nel XVI secolo come un insulto.

النجم الفيلسوفي الألماني في القرن الثامن عشر.

il filosofo superstar tedesco del Settecento.

سيصبح عمرها سبعة عشر عاماً السنة المقبلة.

- Avrà diciassette anni l'anno prossimo.
- Lei avrà diciassette anni l'anno prossimo.

كنت بالرابعة عشر من عمري في بيته نتناقش

Avevo circa quattordici anni, eravamo a casa sua, stavamo discutendo.

لذا فإنّ نقص النوم سيُهرم الرّجل عشر سنواتٍ

Quindi, la mancanza di sonno fa invecchiare di dieci anni

في السابع عشر من تشرين الأول عام 2009،

Il 17 ottobre 2009

حطّم كريستوفر هذا السحر عن الأشهر الإثنا عشر؛

Christopher aveva rotto l'incantesimo delle 12 settimane;

أربعة زائد ثمانية عشر يساوي اثنان و عشرون.

Quattro più diciotto fa ventidue.

وأصبحت أحد الأصناف التجارية الأساسية في القرن التاسع عشر

nel XIX secolo diventa una delle principali varietà commerciali

عشنا في أوساكا عشر سنوات قبل مجيئنا إلى طوكيو.

Abbiamo vissuto ad Osaka per dieci anni prima di venire a Tokyo.

عاش أبي في ناجويا لأكثر من خمسة عشر عاماً.

- Mio padre ha vissuto a Nagoya per più di quindici anni.
- Mio padre ha abitato a Nagoya per più di quindici anni.

جميع الأطفال الذين خضعوا للدراسة كانوا في شهرهم الحادي عشر.

Tutti i bambini di questo studio avevano esattamente 11 mesi.

الفناء: "سآخذ عشر طلقات إليك بمسدس بسرعة 30 خطوة" ، قال له ،

cortile: "Ti do dieci colpi con un moschetto a 30 passi", gli ha detto,

اليوم هو الثامن عشر من يونيو و هو عيد ميلاد موريل!

- Oggi è il 18 giugno ed è il compleanno di Muiriel!
- Oggi è il 18 di giugno ed è il compleanno di Muiriel!
- Oggi è 18 giugno ed è il compleanno di Muiriel!

♪ يمكنني أن أرى على ضريحك أنك كنت بالتاسعة عشر فقط ♪

Vedo dalla lapide che avevi soltanto 19 anni

ترقى ليصبح ضابط الصف الأول في كتيبته في غضون عشر سنوات فقط.

arrivando a diventare il sottufficiale anziano del suo reggimento in soli dieci anni.

أعرف أن كان هنالك الكثير مما دور في عقلي الصغير ذو عشر سنوات.

So che mi frullavano in testa molte cose quando avevo 10 anni.

في فرنسا ، يعود لقب المارشال أو ماريشال إلى القرن الثالث عشر على الأقل.

In Francia, il titolo di Maresciallo, o Maréchal, risale almeno al XIII secolo.

عاد سان سير إلى الجيش الكبير في أغسطس ، وتولى قيادة الفيلق الرابع عشر

Saint-Cyr tornò alla Grande Armée in agosto, prendendo il comando del Quattordicesimo Corpo

في فرنسا ، لقب مارشال ، أو ماريشال ، يعود على الأقل إلى القرن الثالث عشر.

In Francia, il titolo di maresciallo, o Maréchal, risale almeno al XIII secolo.

فاز جوميني بالشهرة كواحد من أعظم المفكرين العسكريين في القرن التاسع عشر ، وخدم ناي

Jomini sarebbe diventato famoso come uno dei più grandi pensatori militari del 19 ° secolo e servì Ney

ولم يساعد حينها كون راوندا واحد من افقر عشر بلدان على الارض مع القليل

E non ha aiutato il Ruanda a essere uno dei 10 paesi più poveri della Terra, con poche

سبعة عشر أسفل ، تسعة للذهاب. انضم إلينا في الجزء 4 عندما نواصل العد التنازلي ... قريبًا.

Diciassette in meno, nove ancora. Unisciti a noi per la parte 4 quando continueremo il conto alla rovescia ... presto.

بدأت الحرب سيئة بالنسبة لروسيا، مع كارثة هزيمة لتشارلز الثاني عشر من السويد في نارفا.

La guerra cominciò male per la Russia, con la disastrosa sconfitta ad opera di Carlo XII di Svezia a Narva.

نحن نتحدث هنا عن رئيس يتربع على هرم السلطة منذ سبعة عشر عاما وفاز بالانتخابات

Stiamo parlando di un presidente che è al potere da 17 anni e che vince le elezioni

لم ينجوا من المسيرة. لقد كان آخر أطفال Lefebvre على قيد الحياة ... من أربعة عشر عامًا.

che non erano sopravvissuti alla marcia. Era stato l'ultimo figlio di Lefebvre ... di quattordici anni.

يناير، فبراير، مارس، أبريل، مايو، يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر، أكتوبر، نوفمبر و ديسمبر هي أشهر السنة الإثنة عشر.

Gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre e dicembre sono i dodici mesi dell'anno.

عندما اندلعت الحرب مع النمسا مرة أخرى في عام 1809 ، سار مارمونت شمالًا مع الفيلق الحادي عشر للانضمام إلى

Quando scoppiò di nuovo la guerra con l'Austria nel 1809, Marmont marciò verso nord con l'undicesimo corpo d'armata per unirsi a