Translation of "الدفاع" in French

0.003 sec.

Examples of using "الدفاع" in a sentence and their french translations:

الدفاع الثاني هو القدر.

La défense suivante, c'est le catastrophisme.

الدفاع عن فرنسا في يديه.

défense de la France incombait à ses mains.

ويمكنك بالكاد الدفاع عنهم من جيرانك.

et vous pouviez à peine les défendre contre vos voisins.

الدفاع عن النهاية أو الشر حتى النهاية

défendre un jusqu'au bout ou le mal jusqu'au bout

بالنسبة للنساء، أجسادنا هي ما نحاول الدفاع عنه.

Pour les femmes, c'est ce qu'on essaie de défendre.

‫عليها الدفاع عن نفسها‬ ‫أثناء انشغال أمها بالصيد.‬

Elle doit se débrouiller seule pendant que sa mère pêche.

في عام 1814 ، سقط الدفاع الأخير عن العاصمة الفرنسية

En 1814, la défense finale de la capitale française tombe aux mains des troupes de Mortier

خلال مشروع الدفاع عن البحث الذي كنت أقوم به.

contre un projet de défense d'un de mes projets de recherche.

بعد هزيمة الإمبراطور في واترلو ، نظم دافوت الدفاع عن باريس ،

Suite à la défaite de l'Empereur à Waterloo, Davout organisa la défense de Paris

سيطر ماسينا على قرية أسبرن ، بينما نظم لانز الدفاع عن إيسلينج.

Masséna tenait le village d'Aspern, tandis que Lannes organisait la défense d'Essling.

تم تعيين جنرال شاب ، نابليون بونابرت ، مسؤولاً عن الدفاع عن المؤتمر

Un jeune général, Napoléon Bonaparte, avait été chargé de la défense de la

عاد إلى الجيش في عام 1814 وقاتل في الدفاع عن فرنسا ، وقاد

Il rejoignit l'armée en 1814 et combattit pour la défense de la France, commandant la jeune

الدفاع عن هذه الحقوق هو هدف من أجل تحقيق مجتمع أكثر مساواة.

La défense de ces droits est un objectif afin de parvenir à une société plus égalitaire.

للمرة الأخيرة في الدفاع عن فرنسا ، وكان في قتال عنيف في Montmirail و Montereau.

une dernière fois dans la défense de la France, et combattit intensément à Montmirail et Montereau.

وبالتالي: يمكن للمجموعات أن تتحدى فقط الأفعال التي لها تأثير مباشر على المصالح المسؤولة عن الدفاع عنها.

Ainsi : Les groupements ne peuvent contester que les actes qui ont un impact direct sur les intérêts qu’ils ont pour mission de défendre.