Translation of "مجال" in Finnish

‫حسناً، لا مجال للعودة الآن.‬

Enää ei ole paluuta.

‫لا مجال للتغلب عليه في مواجهة فردية.‬

Kahdenvälisessä kisassa ihminen ei pärjää.

‫لكن الآن... لا مجال للشك.‬ ‫يوفّر الظلام الفرص.‬

Nyt siitä ei ole epäilystäkään. Pimeys tuo tilaisuuksia.

نريد أن نوصل أدوات اللغة إلى المرحلة التالية. نريد أن نرى إبداعات في مجال تعليم اللغات. ولا يمكن لهذا أن يحصل بدون مصادر لغوية متاحة للجميع والتي لا يمكن بناؤها بدون مجتمع والمجتمع لا يمكنه المساهمة بدون منصات فعّالة.

Haluamme nostaa kielityökalut seuraavalle tasolle. Haluamme nähdä innovaatioita kieltenopiskelumaisemassa. Ja tämä ei voi tapahtua ilman avoimia kieliresursseja, joita ei voi rakentaa ilman yhteisöä, joka ei voi antaa panostaan ilman tehokkaita alustoja.