Translation of "اذا" in Finnish

0.006 sec.

Examples of using "اذا" in a sentence and their finnish translations:

كيف ستشعر اذا تركتك زوجتك ؟

Miltä sinusta tuntuisi, jos vaimosi jättäisi sinut?

اذا اردت الحديث،من فضلك اتصل بي

- Jos sinulla on asiaa, niin soita minulle.
- Jos haluat puhua kanssani, niin soita.

اذا كنت امريكي،قد تكون قمت بدراستها

Jos olet amerikkalainen, todennäköisesti opiskelit sitä koulussa.

ولكنه يزودنا بمعلومات بسيطة وموثوقة اذا اردنا الابحار عبر المحيطات

Mutta se antaa yksinkertaisen ja luotettavan suunnan merillä.

وهذا مهم جدا اذا اردتم الابحار عبر المحيط ومعكم فقط بوصلة

mikä on hyödyllistä jos yrität navigoida merellä kompassin avulla.

"اذا اقتربت من منشأ WIPP و رايت جمجمة و عظمتين متقاطعتين قد تعتقد

"Jos lähestyt WIPP - laitosta ja näet pääkallon, saatat ajatella,

لكن اذا اردت اظهار شيء ما على خريطة فلا يتم استخدام ميركوتور عادتا

Mutta jos pyritään esittämään jotain maailmankartalla, kartografit harvoin käyttävät mercatoria.

اذا ذهبت الى بلد اوربي اخر كسائح ، هل هناك اي خطوات يجب علي اتخاذها ؟

Jos menen toiseen EU-maahan turistina, täytyykö minun tehdä jotain toimenpiteitä?

اذا رجعنا الان الى الكـــــرة الأرضية ، سترى ان هذا الخط لا يعتبر اقصر مسافة

Karttapallon pinnalla nähdään ettei suora ole lyhin mahdollinen reitti.

المصممون لم يكونوا واثقين ما اذا كان سينظر الناس إليها على أنها مرعبة أو جذابة.

Suunnittelijat eivät voineet olla varma siitä, koetaanko ne kauhistuttavaksi vai kiehtovaksi.