Translation of "واضحة" in English

0.005 sec.

Examples of using "واضحة" in a sentence and their english translations:

‫الرسالة واضحة.‬

The message is clear.

‫لغته واضحة.‬

Its language is visible.

بصورة واضحة ومباشرة

directly and clearly.

سترون أن حدوده واضحة .

you see that the boundaries of this box are very well defined.

عندما تصبح الصورة واضحة

when you have the full picture,

في عائلات كعائلتي فالإجابة واضحة

In families like mine, the answer is straightforward

نملك أدلة واضحة على وجودها

We have really clear evidence it exists.

منحني أهداف واضحة ومحددة وذات معنى،

has given me clear, concrete, meaningful goals,

بعدئذ، أنت بحاجة لتحديد توقعاتك بطريقة واضحة،

Next, you need to clearly set your expectations.

نحن نحاول أن نضع مرآة واضحة أمامهم

we try and put a clear mirror in front of them.

لكن بينما تتعلم، ستصل إلى معالم واضحة.

But as you learn, you reach certain milestones.

لا تزال الأهداف العسكرية لبعثتي قيصر غير واضحة.

Military goals of Caesar’s two expedition are still unclear.

كان لحنبعل عقد أفضلية واضحة في هذا المجال

Hannibal, held a clear advantage in the field.

أوامر واضحة وموجزة ومكتوبة منطقية لضباطه ، ولاحقًا المارشالات.

concise, written orders that made sense  to his officers, and later Marshals.

تفاصيل المشروع لم تكن واضحة في الشهرين الماضيين.

The details of the project have not been clear for the last two months.

لا يبدو أنّ إسرائيل ليدها استراتيجيّة واضحة لغزّة.

Israel doesn't seem to have a strategy for Gaza.

الآن أريد حقاً أن أكون واضحة بخصوص شيء ما.

Now I want to be really clear about something.

لكن النظرة الرومانية للحرب كانت واضحة: دمر أو تدمر

But the Roman view of war was straightforward: Destroy or be Destroyed.

أتذكر كل آمالي في تلك اللحظة، مع أصوات تحطم واضحة جدا،

I remember all my hopes in that moment, with very clear crash sounds,

الصورة الإنسانية الأولى للثقب الأسود ليست واضحة وجميلة مثل الرسوم التوضيحية أو

Humanity's first image of a black hole isn't crisp and beautiful like the illustrations or

ويتم إيصال رسالة واضحة وبصوت عالي: "إما أن تستطيع أو لا تستطيع فعلها!"

and a message is delivered loud and clear: "Either you can or you can't make it!"

مع 70 سفينة كان لقرطاج ميزة بحرية واضحة لأي عمليات فورية ضد المدينة

With 70 ships Carthage had a clear naval advantage for any immediate operations against the city.

إن رأيت رجلًا يأتيك بنية واضحة لعمل الخير لك، ينبغي لك الهرب بحياتك.

If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.

في هذه المرحلة لا توجد بعد سياسةُ طاقةٍ واضحة لجلب الطاقة غير المركزية إلى المناطق الريفية.

At this stage there is still not a clear energy policy for bringing decentralised power to rural areas.

وايضا يجب ان تكون فريدة و واضحة, حتى لا يحصل تشويش بينها وبين الرموز الاخرى المستخدمة

It also had to be unique and unambiguous, in order not to be confused with symbols used