Translation of "مهمًا" in English

لأنهم يعتقدون أنه زغب وإنه ليس مهمًا.

because they think it's the fluff and it's not important.

تعلمت فيها شيئًا مهمًا أود مشاركته معكم.

They have taught me something important that I want to share with you.

أحد الأشياء التي تجعل هذا المكان مهمًا

one of the things that makes this place important

إذن كما نرى من هنا ، أليس هذا مهمًا حقًا؟

So as we can see from here, isn't it really important?

ولكن في العام التالي في فريدلاند ، لعب فيلقه دورًا مهمًا في

But the next year at Friedland,  his corps played an important role  

لعب مارمونت دورًا مهمًا في دفاع نابليون عن فرنسا عام 1814 ،

Marmont played an important role in  Napoleon’s 1814 defence of France,  

"لكن النفط. ومع موقعه الاستراتيجي ، جعل هذا المجال مهمًا في الشؤون العالمية."

"Oil, however. Together with its strategic location, it has made this area important in world affairs."

في العام التالي ، لعب فيلق سولت دورًا مهمًا في معركة جينا ، وفي مطاردة

The next year, Soult’s corps played an important role at the Battle of Jena, and in the pursuit

ولكن بعد هزيمته في واترلو ، التي لعب فيها سوء إدارة فريق العمل دورًا مهمًا ،

But after his defeat at Waterloo, in which  mismanaged staff work played an important role,  

في ديسمبر من ذلك العام ، في معركة أوسترليتز ، لعب دورًا مهمًا ، حيث صد الحرس

In December that year, at the Battle of Austerlitz, he played a crucial role, repelling the Russian

بالإضافة إلى ذلك من خلال السيطرة على برايلا، اكتسب ميهاي موقعًا مهمًا من الناحية الاستراتيجية ضد مولدافيا

In addition, by controlling Braila, Mihai gained a strategically important position against Moldavia.