Translation of "مجهزاً" in English

الحلفاء، والمرتزقة من تراقيا، وإليريا، وكريت، مجهزاً جيشاً بقوام 25000 شخص.

allies and mercenaries from Thrace, Illyria, and  Crete, building up his force to around 25,000.  

إلا أنه جعل إعادة الإمداد صعبة، في حين أن الجيش الروماني المتحالف كان مجهزاً تماماً

his troops that much more difficult, while  the Roman allied army was well provisioned.