Translation of "شكلوا" in English

الذين شكلوا الجزء الأكبر من الخط الرئيسي.

bulk of the main line.

شكلوا صداقة ، وعندما تولى نابليون قيادة الجيش الفرنسي في إيطاليا ،

They formed a friendship, and when Napoleon  was given command of the French army in Italy,  

محاطين بالقوزاق ونزلوا إلى 800 رجل مقاتل ، شكلوا مربعات واستمروا في التحرك.

Surrounded by Cossacks and down to 800 fighting men, they formed square and kept moving.

نحو الكومان، والذينَ بدورهم شكلوا تحالفاً من القبائل المحليّة، الين يعيشون في شمال

reached the Cumans, who in response formed an  alliance of local tribesmen, living north of  

لو أن كل الناس الذين عانوا من بطانة الرحم المهاجرة شكلوا دولتهم الخاصة،

If all of the people who had endometriosis formed their own country,

الحلفاء الذين شكلوا الجزء الأكبر من جيشه. كان بحاجة إلى ذريعة للحرب، ووجد ذريعتين.

allies that formed the bulk of his army. He  needed a pretext for war. And he found two.

سبعة الاف لغة ينطق بها بكل انحاء العالم ، اخذت مع بعض ، هم شكلوا اكبر مجموعة من معارف الانسان الموجودة على الاطلاق

Seven thousand languages are spoken all over the world, ​​and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed.