Translation of "مقاتل" in English

يقولون إنك مقاتل.

They say you're a warrior.

تدخل لغزو مقاطعة نوتو مع حوالي 20.000 مقاتل

With around 20.000 men he intervened by invading the Noto province.

برز مقاتل عربي وأسقط ما عليه من درع وترس وصاح

One Arab warrior came forward, dropped his shield and removed his armor, crying out:

إنه غريغوري، قائد الجناح الأيمن البيزنطي، الذي له سمعة مقاتل عظيم

It was Gregory, the commander of the Byzantine right flank, reputed to be a formidable fighter.

مقاتل. لذلك جاء معظم هؤلاء المقاتلين من دول مثل تونس والمغرب

fighters. So most of these fighters came from countries like Tunisia, Morocco,

محاطين بالقوزاق ونزلوا إلى 800 رجل مقاتل ، شكلوا مربعات واستمروا في التحرك.

Surrounded by Cossacks and down to 800 fighting men, they formed square and kept moving.

ولكن بدلًا من انتظار هاسدروبال، بدأ هانو السير برفقة 10000 مقاتل لمواجهة

But, instead of waiting for Hasdrubal, Hanno marched out with 10,000 troops to meet the

لو صح هذا الزعم، فإن العشرة ألاف مقاتل من مشاة (جاو) شكلّوا فقط ثلث جيش (تانج)

If this were true, Gao’s 10,000 infantry made up only a third of the Tang army,