Translation of "صداقة" in English

0.007 sec.

Examples of using "صداقة" in a sentence and their english translations:

أقمت صداقة مع مدرّسيّ.

I made friends with my teachers.

- كانت لديّ علاقة صداقة جيّدة مع مدرّسي.
- كانت لديّ علاقة صداقة جيّدة مع مدرّستي.

I was good friends with my teacher.

أقام سامي صداقة مع صديق ليلى.

Sami became friends with Layla's boyfriend.

وهو العلاقة بينكِ و"سال" علاقة صداقة

that this relationship between you and Sal is a partnership.

أقام سامي صداقة مع العديد من الأطبّاء.

Sami made friends with many physicians.

أقام سامي صداقة مع زميله في الغرفة.

Sami became friends with his roommate.

حاولت أن أقيم علاقة صداقة مع زملائي في القسم.

I tried to make friends with the classmates.

كان بإمكان سامي أن يقيم صداقة حتّى مع صخرة.

Sami could make friends with a fucking rock.

أقام سامي صداقة مع طلبة آخرين من السّنة الأولى.

Sami made friends with other freshmen.

ليست عند سامي صداقة مع أيّة من صديقاته السّابقة.

Sami is not friends with any of his exes.

شكلوا صداقة ، وعندما تولى نابليون قيادة الجيش الفرنسي في إيطاليا ،

They formed a friendship, and when Napoleon  was given command of the French army in Italy,  

أكثر تابع موثوق به، والذي أقام معه صداقة متينة، مدركًا أهمية

most trusted vassal, with whom he carefully cultivated a friendship, recognizing the importance

كانت لدى سامي علاقة صداقة مع ليلى لمدّة ستّ أشهر فقط.

Sami has only been friends with Layla for six months.

- كان سامي صديقا لأصدقاء ليلى.
- كانت لدى سامي صداقة مع أصدقاء ليلى.

Sami was friends with Layla's friends.

- كان سامي لا يزال صديقا لليلى.
- كان سامي لا تزال تجمعه صداقة مع ليلى.

- Sami was still friends with Layla.
- Sami didn't stop being friends with Layla.

- أصبح صديقا لها عندما كان في الولايات المتّحدة.
- ربطته صداقة معها بينما كان في الولايات المتّحدة.

He became friends with her while in the U.S.

- كان سامي يريد أن يكون صديق لليلى.
- كان سامي يريد أن يقيم علاقة صداقة مع ليلى.

Sami wanted to be friends with Layla.