Translation of "رواد" in English

0.011 sec.

Examples of using "رواد" in a sentence and their english translations:

رواد ثقافتنا الغربية-

pioneers of our Western traditions -

فيلق رواد فضاء ميركوري 7 الأصلي .

7 astronaut corps.

كان Grissom أحد رواد الفضاء الأكثر خبرة في أمريكا: فقد كان عضوًا في مجموعة رواد الفضاء

Grissom was one of America’s most experienced astronauts: he was a member of NASA’s first

يكون لدى رواد الفضاء أمل في الإنقاذ.

have no hope of rescue.

أيها المهنيون، بدءًا بالأطر التفيذية وحتى رواد الأعمال:

Professionals, from executives to entrepreneurs:

سوف نتكلم مع رواد الفضاء ونطلب منهم القيام بهذا

Let's talk to the astronauts and have them do it

فعلت ما يفعله رواد الفضاء في ظروف انعدام الجاذبية

I did what astronauts do when training in zero-gravity conditions

يمكننا أن نأخذ التدريبات والتقنيات التي يستخدمها رواد الفضاء

we can take the exercises and techniques we use for astronauts

بدون كمبيوتر توجيه العمل ، سيتعين على رواد الفضاء الإجهاض.

Without a working guidance computer, the astronauts would have to abort.

الأسئلة الأساسية حول كيفية إرسال رواد فضاء إلى القمر.

questions about how it would send astronauts to the Moon.

وقد سئمت من شبكة رواد الأعمال وهي تدعوني لعمل أمور"

I'm sick of corporate America pushing stuff on me.

قال (نيلز بور) ذات مرة، وهو أحد رواد هذا المجال،

Niels Bohr, one of the pioneers of this field,

راقبوا كل نظام في كلتا المركبتين ، ووجهوا رواد الفضاء خلال

They monitored every system in both spacecraft, and guided the astronauts through the complex

سيوفر الوقود والطاقة والإمدادات ومساحة المعيشة لثلاثة رواد فضاء أثناء

It would provide fuel, power, supplies and living space for three astronauts as they

إليكم الصاروخ الذي أرسل رواد الفضاء في الفضاء: زحل الخامس.

Here’s the rocket that sent the astronauts into space: the Saturn V.

سيكون بورمان ولوفيل وأندرس أول رواد فضاء يركبون زحل الخامس العظيم.

Borman, Lovell and Anders would be the first astronauts to ride the mighty Saturn V.

أنا لست هنا الآن لأثبت وجود رواد الفضاء القدامي أو المخلوقات الفضائية

Okay. Now I'm not here to invoke ancient astronauts or space aliens.

رواد فضاء على بعد 240 ألف ميل من المنزل إلى مدار القمر.

astronauts 240,000 miles from home and into lunar orbit.

رواد الفضاء القلائل الذين عُرض عليهم أمر في مهمته الأولى ، الجوزاء 8.

of the few astronauts to be offered a command on his first mission, Gemini 8.

سيقودها اثنان من رواد الفضاء بينما بقي الثالث وراءه ليطير في CSM.

It would be piloted by two astronauts whilst the third stayed behind to fly the CSM.

خلال الاختبارات الأرضية ، عانى رواد الفضاء من تسرب سائل التبريد ، ومشاكل في السباكة

During ground tests, astronauts struggled with coolant leaks, problems with the plumbing

وحدة قيادة صغيرة تطفو في المحيط ، تحمل ثلاثة رواد فضاء وعينات من الصخور

A small command module floating in the ocean, carrying three astronauts and rock samples

ولكن داخل فيلق رواد الفضاء ، كان يُنظر إلى أول رحلة مأهولة للوحدة القمرية على

But within the astronaut corps, the first crewed flight of the Lunar Module was seen

مثل العديد من رواد فضاء أبولو ، كان طيارًا تجريبيًا سابقًا ، وكانت هذه فرصة لاختبار

Like many Apollo astronauts, he was a former test pilot, and this was a chance to test

ما يقرب من مليون شخص يتجمعون في كيب كينيدي لمشاهدة رواد الفضاء الثلاثة وهم

Almost a million people were gathering at Cape Kennedy to watch the three astronauts

كان كمبيوتر التوجيه الخاص بـ Eagle يحاول إخبار رواد الفضاء أن هناك خطأ ما.

Eagle’s guidance computer was trying to tell the astronauts that something was wrong.

في غضون لحظات ، اندلعت النيران في الكبسولة ، مما أسفر عن مقتل رواد الفضاء الثلاثة.

Within moments, flames ripped through the capsule, killing all three astronauts.

بعد سلسلة من الرحلات التجريبية غير المأهولة ، ستكون المهمة التالية لنقل رواد الفضاء هي

After a series of uncrewed test flights, the next mission to carry astronauts would be

الآن رواد الفضاء اللازمة لسحب في منتصف الرحلة مناورة لإعادة تكوين السفينة حتى الطاقم

Now the astronauts needed to pull off a mid-flight maneuver to reconfigure the ship so the crew

لذلك إذا لم يتمكن رواد الفضاء من الالتحام مرة أخرى بوحدة القيادة بعد رحلتهم التجريبية ،

So if the astronauts couldn’t re-dock with the Command Module after their test flight,

عندما انضم إلى برنامج الفضاء كجزء من مجموعة رواد الفضاء الثانية التابعة لناسا ، كان أحد

When he joined the space program as part of NASA’s second astronaut group, he was one

شاهد ملايين الناس حول العالم في 16 يوليو 1969 ، مثل أبولو 11 ، يحمل رواد فضاء

Millions of people around the world watched on July 16, 1969, as Apollo 11, carrying astronauts

أكثر من 16 مهمة مأهولة في خمس سنوات فقط ، تعلم رواد الفضاء الأمريكيون كيفية تناول الطعام والنوم

Over 16 crewed missions in just five years, American astronauts learned how to eat, sleep,

في أبريل 1968 ، اقترح تقرير لوكالة المخابرات المركزية أن الاتحاد السوفيتي كان على وشك إرسال رواد فضاء

In April 1968, a CIA report suggested that the Soviet Union was about to send Cosmonauts