Translation of "بإمكانهم" in English

0.004 sec.

Examples of using "بإمكانهم" in a sentence and their english translations:

لأن بإمكانهم فهم ذلك.

because they can relate.

بإمكانهم تحدث اللغتين بطلاقة.

and they can become native speakers of both.

نعم بإمكانهم الفخر بما هم عليه،

Yes, they can take credit for who they are,

هؤلاء الطلبة حقا ليس بإمكانهم القراءة.

Those students really can't read.

حتى الأطفال بإمكانهم قراءة هذا الكتاب.

Even children can read this book.

[العلماء] قالوا إن بإمكانهم استخدام الليزر ".

[Scientists] said they could use a laser."

حتى يصبح بإمكانهم، يوماً ما، الشعور بالراحة.

so that, one day, they can feel comfortable.

هل تظنون أن بإمكانهم خداعي بمثل هذه الأشياء؟

You think they can fool me with this stuff?

بإمكانهم حتى أن يتعاطفوا مع وضع الشخص المزعج

they can even develop some compassion for the annoying person's situation

كان بإمكانهم سؤال النساء عن رأيهم وتجربتهم فقط.

They could've just asked women about their experience.

لم يكن بإمكانهم فعل شيء إلا الوقوف والمشاهدة.

They couldn't do anything but stand there and stare.

لأن بإمكانهم بالفعل أن يوضحوا لنا كيفية تطوير المجتمع

because they can really show us how to improve our society.

ويصبح هؤلاء بإمكانهم نقله لأشخاص آخرين ليس لديهم مناعة

Who can only spread it to other people who aren’t immune.

ربما كان بإمكانهم قلب تيار المعركة حتى بعد انشقاق هيديكي

They could’ve probably turned the tide of the battle even after Hideaki’s defection,

- هذا الفيلم للكبار فقط.
- الكبار فقط بإمكانهم مشاهدة ذاك الفلم.

Only adults may watch that film.

تلقوا تعليمًا ممتازًا في التكتيكات العسكرية والدبلوماسية، وكان بإمكانهم القراءة والكتابة

They received excellent education in military  and diplomatic tactics, could read, write, and  

مع اختلاط المناورات بشكل ميؤوس منه، لم يعد بإمكانهم إصلاح خطوطهم.

With the maniples hopelessly intermingled, they could no longer reform their lines.

أنهم لو كانوا مستعدين للعمل بجد، فإنّه بإمكانهم صنع أي شيء،

that if they are willing to work hard, they can do anything,

ساعد الكتاب في تنبيه بعض الناس أنّ بإمكانهم أخذ راحة من المواعدة

Some people were helped to realize they could take a break from dating

لمحاولة معرفة ما إذا كان بإمكانهم العثور على أي نتائج من تلك التجربة.

to try and see if they can find any results from that trial.