Translation of "النّظريّة" in English

تنطبق هذه النّظريّة على اليابان.

This theory is true of Japan.

- نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق.
- من النّاحية نظريّة، لا فرق بين النّظريّة و التّطبيق، لكن من ناحية تطبيقيّة، هناك فرق.

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.