Translation of "المنحدر" in English

0.003 sec.

Examples of using "المنحدر" in a sentence and their english translations:

‫هنا المنحدر مخيف.‬

It is quite a scary drop off here! Whoo!

‫ما هو أأمن الطرق لهبوط المنحدر؟‬

What's our safest way down the waterfall?

ثم قاد ويليام فرسانه إلى أعلى المنحدر

William then led his knights up the slope,  

لمحاولة جذب المدافعين إلى الاستسلام للمطاردة المنحدر.

and then retreating back, to try and lure the  defenders into giving chase down the slope. 

فقد المشاة الكثير من طاقتهم على المنحدر،

Spending much of their energy  charging down the slope,  

‫انظر، المكان يزداد انحداراً هنا،‬ ‫لن أهبط من هذا المنحدر.‬

But, look, you see, it's getting steeper here, I wouldn't head down that bit.

بينما كان الجيش الرئيسي ينتظر تقارير المستطلعين في أسفل المنحدر،

While the main army waited for scouting  reports at the bottom of the slope,  

ومع ذلك، أمر الدوق المشاة بالمرور عبر الرماة وصعود المنحدر

Nonetheless, the duke ordered his infantry to  pass through the archers and head up the slope,  

أمر ويليام بقية قواته بفك الارتباط والانسحاب إلى أسفل المنحدر.

William ordered the rest of his troops to  disengage, and withdraw back down the slope.  

عندما وصل فيليب إلى قمة التلال، رأى فلامينينوس يتقدم أعلى المنحدر

As Philip crested the ridge, he saw  Flamininus advancing up the slope  

أصبح المنحدر الرأسي البالغ طوله 200 متر طويلًا بشكل ينذر بالشؤم

the 200m vertical cliffs ominously tower over them.

وبشكل لا يُصدق، اصيب الأثينيون بالذعر، لرؤيتهم سلاح الفرسان يتجوّل أسفل المنحدر،

Incredibly, the Athenians panicked! Seeing  the enemy cavalry steamrolling down the slope,  

وعندما اقترب القوطيين من المنحدر، حافظ الهون على مسافة بينهم، ثم انسحبوا

As the Visigoths approached up the slope,  the Huns kept their distance. They withdrew  

أو ربما ذلك النوع الجشع وقاسي القلب المنحدر من وول ستريت، أليس كذلك؟

Or maybe the heartless, greedy Wall Street type, right?

لكن المشاة المقدونيين كانوا يتغلبون على الرومان مما دفعهم إلى التراجع أسفل المنحدر.

Macedonian light infantry were getting the better  of the Romans, driving them back down the slope.  

ورجال الرماح على الجوانب بالاحتفاظ على الوضع الدفاعي في التضاريس الصعبة على المنحدر،

javelinmen on the wings to hold the defensible  position in the broken terrain on the slope,  

من الجيش الهوني سريع الحركة، قام أيتيوس بتثبيت الجناح الأيمن على المنحدر الصاعد للجنوب

by the fast moving Huns, Aetius anchored his  right flank on the rising slope to the south,  

انتشر رجال القوط الغربيين عند المنحدر، وتم القبض بشكل مفاجئ على رجال أتيلا الالمانية.

the Visigothic cavalry poured down the slope. Caught off guard, Attila’s Germanic infantry  

وفي الوقت نفسه، تم تنسيق هجوم كليرمونت بشكل أفضل مع تقدم رجاله نحو المنحدر، ورغم وابل

Meanwhile, Clermont�s attack is better coordinated as his men advance up the slope and, despite

إن الطريق سيكون طويلاً. وصعود المنحدر شاقاً. وربما لا نصل إليه خلال عام واحد، بل ولا خلال ولاية رئاسية. لكنني أقول إليكِ أمريكا، إنه لم يسبق لي أن كنت مفعماً بالأمل ببلوغ نهاية هذا الطريق مثلما أنا مفعمٌ به اليوم.

- The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
- The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, US Americans, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.