Translation of "الأخطاء" in English

0.005 sec.

Examples of using "الأخطاء" in a sentence and their english translations:

- الأخطاء هي مدرسين.
- الأخطاء هي معلمين.

Mistakes are teachers.

نصلح الأخطاء.

We fix mistakes.

صحّح الأخطاء.

Correct errors.

نرتكب الأخطاء.

We make errors.

هي تقبل الأخطاء.

is to accept mistakes,

وهذه الأخطاء مفروضة علينا.

are inevitable.

صحح الأخطاء ، إن وُجدت.

Correct the mistakes, if there are any.

- صحح الأخطاء ، إن وُجدت.
- صَحِح الأخطاء, إذا كان هناك أي منها.

- Correct the errors if there are any.
- Correct the errors, if there are any.

تعني ارتكاب كل هذه الأخطاء

means making all these mistakes,

وأن أتعلم من هذه الأخطاء

and to learn from those mistakes.

(فيديو) كيفن دورانت: اقتراف الأخطاء

(Video) Kevin Durant: Messing up.

لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء.

You have made many mistakes.

كي لا أعيد ارتكاب الأخطاء نفسها؟

so that I don't repeat those same mistakes?"

بل للوصول إلى جذور هذه الأخطاء؟

and even get to the bottom of these things?

لأنني اقترف ما يكفي من الأخطاء،

Because I make enough mistakes,

هناك أيضا خوادم خالية من الأخطاء

there are also error-free servants

لكنه ارتكب سلسلة من الأخطاء الفادحة.

But he made a string of blunders.

- كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء نفسها.
- كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء ذاتها.

Many young men tend to commit the same errors.

أتفهّم، ولا أريد أن أسمع عن الأخطاء.

I understand, and I don't want to hear about errors.

صَحِح الأخطاء, إذا كان هناك أي منها.

Correct the errors, if there are any.

فإن هذه الأفكار قطعاً ستؤدي إلى ارتكاب الأخطاء.

they will invariably lead to mistakes.

وكيف يمكننا تجنب ارتكاب هذه الأخطاء بمبدأ بسيط.

and how we can avoid making these mistakes by a simple principle.

عهد سنمنح فيه لأطفالنا الحق في ارتكاب الأخطاء.

where we will give to our children the right to make mistakes.

والمراجعة الدقيقة ليست مثالية، لا تزال الأخطاء تُرتكب

And peer review is not perfect, mistakes are made.

- صحح الأخطاء ، إن وُجدت.
- أصلح الأغلاط ، إذا وُجدت.

Correct errors, if any.

لقد ارتكب سامي الكثير من الأخطاء في حياته.

Sami made several mistakes in his life.

هذه مجموعة من الأخطاء، لنسميها أخطاءً في إعطاء الأدوية

These are adverse drug events, errors, let's just call them medication errors

وفي الواقع، حين يعمل الطفل و يحاول تفادي الأخطاء،

In fact when the child works and tries not to make mistakes,

تعد الأخطاء الطبية المسبب الثالث للموت في الولايات المتحدة،

Medical errors are reported to be the third cause of death in the US,

‫لكن في تلك المرحلة،‬ ‫كنت أرتكب الكثير من الأخطاء.‬

But, at that point, I was making a lot of mistakes.

يحتوي هذا الكتاب على العديد من الأخطاء لكنه مثير للاهتمام.

This book has a number of mistakes, but it's interesting.

المعلم فقد وظيفته لأنه كان يوبخ الطلاب مرتكبي الأخطاء بقسوة.

The teacher lost his job because he cruelly berated students who made mistakes.

كانت هناك الكثير من الأخطاء الفعلية التي حدثت على طول الطريق.

There were lots of actual mistakes that were done along the way.

أحاول منع توم من الوقوع في نفس الأخطاء التي وقعت فيها.

I'm trying to stop Tom from making the same mistakes I did.

ويتم التعبير عنها بنسبة الأخطاء إلى وحدة "ألف يوم من العناية بالمريض"

expressed in terms of errors per thousand patient dates.

كان عليه ألّا يٌكوّن أي فكرة مسبقة، فلم يكن يعرف معدل الأخطاء

He had to have no preconceptions, he didn't know the error rates,

كنت من المفترض أن أكون مسؤولة هادئة وواثقة تسمح ل"سال" بارتكاب الأخطاء

I had to become that calm, confident leader that allowed Sal to make mistakes

مع أن هذه الجملة خالية من الأخطاء النحوية، إلا أنها على الأرجح لن تستخدم في الواقع.

Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.