Translation of "اسمحوا" in English

الآن، اسمحوا لي أن أسألكم:

Now, let me ask you this:

لذلك، اسمحوا لي أن أبسطها لكم.

So, let me simplify it for you.

اسمحوا لي أن أشرح ما هو.

Let me explain what that is.

اسمحوا لي أن أقدم لكم شخصين.

Let me introduce you to two individuals.

اسمحوا لي أن أقدم لكم مثالاً:

Let me give you an example.

اسمحوا لي أن أقدم لكم مثالين،

Let me give you two examples.

أيها السادة، اسمحوا لي أن أحييكم.

Gentlemen, allow me to say a few words in greeting.

اسمحوا لي أن أقول هذا: لون الشوكولاته

Let me say that. Chocolate color.

اسمحوا لي أن أذهب أبعد من ذلك.

Let me try to take this one step further.

اسمحوا لي أن أعطيكم عينة من بحثنا.

Let me give you a sample from our research.

اسمحوا لي أن أقول لكم هذا أيضا:

let me also tell you this:

لذا اسمحوا لي بشرح ذلك بشكل مختلف.

So let me break this down differently.

والبنت المعجبة بها- آه، اسمحوا لي أن اُخبركم

and her fangirl crushes - y'all, let me tell you -

لذا اسمحوا لي أن أعترف بأخطائي في قيمي.

So let me first make a confession about my errors in my values.

اسمحوا لنا أن نعرف أفكاركم في التعليقات أدناه.

Please let us know your thoughts in the comments below.

اسمحوا لي أن أكون في استعارة PTT الخاصة بك

Let me be in your PTT metaphor

اسمحوا لي أن أختتم بثلاث أفكار مستخرجة من هذا الاستنتاج.

Let me close with three thoughts that follow from this conclusion.

اسمحوا لي أن أقدم معلومات أخرى مثيرة للاهتمام حول الخفافيش

let me give one more interesting information about bats

اسمحوا لي أن أؤكد السكر olips السكر olips مرة أخرى

Let me emphasize olips sugar again olips sugar

ولكن في البداية، اسمحوا لي أن أضع هذا الدرس في سياقه.

But first, let me put the lesson into context.

اسمحوا لي أن أعطيكم بعض الأمثلة عن كيف تجري هذه الأمور.

Let me give you some examples of how this plays out.

لذا اسمحوا لي بعرض مثال يوضح السبب الذي يكمن وراء هذه الحالة.

So let me give you an example to demonstrate why this is the case.

فرانكلين روسفلت: "بادئ ذي بدء، اسمحوا لي أن أعبر عن اعتقادي العميق

Franklin Roosevelt: First of all, let me assert my firm belief

اسمحوا لي أن أكرر ذلك، لأنني أعطيتكم حقيقة، لذلك فهي غير بارزة.

Let me repeat that, because I just gave you a fact, so it's not very memorable.

على إفتراض أنه ناشيء من عمليات علم الأعصاب و اسمحوا لي أن أقول لكم بكل صراحة لا نعرف أن كان في حياته ...

Assuming that it is that it's an emergent and neuro scientific and let me say straight away that we don't know was his life