Translation of "إمكانية" in English

0.010 sec.

Examples of using "إمكانية" in a sentence and their english translations:

إمكانية التغيير أمامنا.

The potential for change is there.

في طياتها إمكانية

possibility for

هناك إمكانية لحياة سعيدة،

The potential for a happy life is there,

إمكانية تواصل الدماغ والحاسوب.

brain-computer communication.

صمموا فيه إمكانية تفكيكه.

Design in the ability for it to be taken apart.

لنفكر جيداً فى إمكانية استثنائية

Let's consider an extraordinary possibility.

لذلك إمكانية الإطلاق كشركة خاصة

So we have more launch availability as a private company

لدى الجاذبية إمكانية جلب الغيوم معاً،

gravity has a chance to bring the clouds together,

هو إمكانية استعمال تركيبة مغذية دقيقة

is that they use a precise nutrient formula

أكثر من إمكانية أمريكا كدولة كاملة.

than America does as an entire country.

عن إمكانية تحرك مادة القارة الأخف

of how in fact the lighter continental material

‫وهي‬ ‫تشكل معا مخططا لل إمكانية.‬

these are solutions within a system of drawdown solutions.

إمكانية التعديل على منتج أو عضو ما

being able to customize a product

لم يكن أكثر أهمية ولا أكثر إمكانية

Never has it been more important nor more possible

‫النساء و الفتيات‬ ‫مصدرا شرسا لل إمكانية.‬

And in the face of a seemingly impossible challenge,

واجبنا التأكد من إمكانية حصولهم على ذلك.

Our job is to make sure they have room for that.

وبالتالي خلق إمكانية لتأسيس دولة مجرية مستقلة

thereby creating the possibility for an independent Hungarian state.

أنا اقترحت لتوم إمكانية العمل مع ماري.

I suggested to Tom the possibility that he work with Mary.

الذي جعل له إمكانية القيام بذلك وكان يوقفني

that was allowing him to do it and that was stopping me

فإنه من الضروري أن نركز على إمكانية النجاح

it is important to focus on the possibility of success

لكن للقاضي إمكانية تعديل آثار الإلغاء بمرور الوقت ،

However, the judge has the possibility of modulating the effects of the cancellation over time,

إمكانية استخدام الموسيقى لعلاج أنواع معينة من أمراض النمو،

that music can be used in the treatment of certain developmental disorders,

المجال الواضح في كاناي لم يقدم أي إمكانية لمفاجأة العدو.

clear field at Cannae offered no possibility for him to set up an ambush.

هل هناك أي إمكانية لإعادة شحن الموبايل بدون أي تكلفة؟

Is there any possible way to recharge our mobile free of cost?

لأنه ووفقاً لما هو قائم، لا أعتقد في إمكانية حدوث ذلك.

Because as it stands, I don't think it is.

يحصل أعضاء مختبر الفيديو على إمكانية الوصول إلى البث المباشر أسئلة وأجوبة،

Video Lab members get access to live-stream Q&As,

لقد تم تعليق أهمية كبيرة على إمكانية انتخاب شخص من أصل أمريكي إفريقي يدعى باراك حسين أوباما إلى منصب الرئيس. ولكن قصتي الشخصية ليست فريدة إلى هذا الحد

Much has been made of the fact that an African-American with the name Barack Hussein Obama could be elected President. But my personal story is not so unique.

واستمدت قوتها من غير الشباب ممن صمدوا في وجه البرد القارس والحر اللافح ليطرقوا أبواب الغرباء؛ ومن ملايين الأمريكان الذين تطوعوا، وقاموا بالتنظيم، وبرهنوا بعد ما يزيد على القرنين، بأن إمكانية قيام حكومة للناس، بهم، ومن أجلهم، لم تندثر من على وجه هذا العالم.

It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.