Translation of "ولهذا" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "ولهذا" in a sentence and their dutch translations:

ولهذا التوعية مهمة.

Daarom is bewustzijn essentieel,

ولهذا سوف تستمر.

En om die reden zal het blijven voortbestaan.

ولهذا السبب نحن عالقون.

En daarom zitten we vast.

ولهذا الاعتقاد سبب ذو وجاهة:

Daar is een goede reden voor:

ولهذا الحد، نحصل على بيانات خاطئة.

Zo krijgen we slechte data.

ولهذا السبب، نطلق عليها "الجاذبية الصغرى."

Daarom noemen wij het 'microzwaartekracht'.

ولهذا يشعرون بالسعادة والراحة بالقرب منه

dat ze zich gelukkig en ontspannen voelen.

ولهذا كأولياء أمور ومدرسين وأصدقاء وكرؤساء عمل

Als ouder, als onderwijzer, als vriend of als baas

ولهذا يستطيعون جعل تجربة التدخين مُناسبةً لهم،

Ze kunnen deze dampervaringen zichzelf echt eigen maken,

ولهذا ، فإن هذين البلدين هذين العملاقين الأقوياء.

En daarvoor moeten deze twee landen, deze twee krachtige reuzen,

ولهذا فإن أداتي المفضلة كفنان هو التجريد.

En daarom heb ik als artiest een favoriet instrument: abstractie.

ولهذا السبب فإن إشراك الناس في هذا الأمر هو مهمٌ جداً.

Daarom is betrokkenheid van mensen zo cruciaal.

‫ولكنني لم أحم حبلاً به من قبل.‬ ‫هذا جيد ولهذا السبب ينبغي دائماً ‬ ‫أن ترتدي سروالاً داخلياً.‬

Maar ik heb er nog nooit een touw mee beschermd. Dit is goed, daarom moet je altijd ondergoed moet dragen.