Translation of "الحالة" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "الحالة" in a sentence and their dutch translations:

وفي هذه الحالة بالذات،

In dit specifieke geval

‫الآن... انظر، الحالة تسوء.‬

Kijk, het wordt erger.

هذه الحالة الهادئة في العقل

een stabiele vredige geest

انت مخطئ في هذه الحالة

In dit geval heb je ongelijk.

‫في هذه الحالة اختر "أعد الحدث".‬

Als je dat wilt, druk dan op 'Aflevering opnieuw afspelen'.

أنشأ مشيرًا في عام 1804 ، أدت الحالة

Creëerde in 1804 een maarschalk, status,

في هذه الحالة، أعتقد أنه يغفل حقيقة مهمة

In dit geval gaat het bezwaar voorbij aan een belangrijke werkelijkheid,

خاصة في هذه الحالة، لدراسة الرئتين والهيكل العظمي

in dit specifieke geval de longen en het skelet,

الذي أطلق على هذه الحالة تعبير "الحلم التخيلي"،

die dit de 'fictionele droom' noemde,

في هذه الحالة لا يوجد برج للمراقبة في المنتصف

In dit geval is het niet een bewaker in een toren,

ولكن في هذه الحالة، إذا كان المحك هو النضوج،

Maar als het de schuld is van het ouder wordende brein,

قلت: "حسناً، في هذه الحالة، البدء مع مجتمع مؤمن

Ik zei: "In dat geval is beginnen met een geloofsgemeenschap

ما ترونه هنا هو مُعدَّل إجراء العمليات لتلك الحالة،

Hier zie je het aantal operaties voor deze aandoening.

في هذه الحالة، المكان المناسب هو في الوسط تقريبًا.

In dit geval is dat ergens in het midden.

‫في منتصف الشتاء، يمكنه النجاة لأسابيع‬ ‫في هذه الحالة المشابهة للموت.‬

Hartje winter kan hij wekenlang overleven in deze schijndode staat.

‫في هذه الحالة اختر "إعادة الحلقة"‬ ‫تذكر أن الأمر يتوقف عليك بالكامل‬

Zo ja, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'. Het is volledig aan jou.