Translation of "مهمة" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "مهمة" in a sentence and their hungarian translations:

الكلمات مهمة.

A szavak fontosak.

بيئتنا مهمة.

Környezetünk számít.

وهي مهمة للمشاعر

és fontos az érzelmek miatt.

النظرة الإيجابية مهمة

hogy a pozitív világlátás

مهمة الاستماع بتعاطف

a felelős vezető figyelmesen meghallgatja

هذه فكرة مهمة.

Nagyon fontos alapelv.

التفاصيل ليست مهمة.

Nem szükségesek a részletek.

هذه رسالة مهمة.

Ez fontos levél.

حياة السود مهمة.

A fekete életek is számítanak.

كانت مهمة صعبة للغاية.

Nagyon nehéz volt a feladat.

إن طريقة تجمعنا مهمة

Fontos az, hogyan találkozunk,

عن الحاكم الحالي لولاية مهمة

egy fontos állam jelenlegi kormányzójáról beszéltünk,

فإنه يشير إلى دلائل مهمة

azzal jelentősen befolyásolhatjuk,

هذه ليست مهمة العلماء فقط،

Ez a feladat nemcsak tudósoknak szól,

لآخرين، فكرة التقدم غير مهمة.

Másokkal együtt hidegen hagyta őket a fejlődés gondolata.

هذه مشكلة مهمة في مجتمعنا.

Ez társadalmunk egyik fontos problémája.

هذه ستكون مهمة خطيرة جداً.

Ez egy veszélyes küldetés lesz.

وقد جعلت جزءًا من مهمة حياتي

Személyes küldetésemmé tettem, hogy véget vessek

وهذه أمور مهمة جداً. وكلها تدور حولنا.

Ez valóban fontos kérdés, és ilyenekkel vagyunk körülvéve.

لها آثار مهمة لقدرتنا على أن نُسمع

jelentős szerepet játszik abban, hogy mennyire hallgatják meg

بطريقة ما غير مهمة لتُأخذ بمحمل الجد.

túl jelentéktelen ahhoz, hogy komolyan vegyék.

تبين أن التطعيمات لها تأثيرات غير متخصصة مهمة.

hogy a védőoltásoknak nem-specifikus hatásuk is van.

ومجرد جعل الأساسيات قويمة، لم تكن مهمة سهلة أبدًا،

a legalapvetőbb dolgok helyre tétele is óriási feladatnak tűnt,

في مهمة هي الأولى من نوعها إلى جرم سماوي لم يكتشف بعد،

úttörő missziójára az ismeretlen égitestre,

- أصبح مشروع تتويبا ظاهرة إجتماعية و ثقافية مهمة في بلده الأم فرنسا.
- أحدث مشروع تتويبا ثورة ثقافية و اجتماعية في بلده الأم فرنسا.

Hazájában, Franciaországban, Tatoeba társadalmi és kulturális jelenséggé vált.