Translation of "Yoksulların" in Spanish

Yoksulların hikâyelerinden ziyade varlıklıların hikâyelerini anlatan.

que cuentan la historia de quienes tienen y no la historia de quienes no tienen.

Siyasi reformlar yoksulların yaşam koşullarını iyileştirebilir.

Las reformas políticas tal vez mejoren las condiciones de vida de los pobres.

Böyle bir ekonomik program yoksulların pahasına zenginlere yardımcı olacaktır.

Un programa económico como ese va a ayudar a los ricos a costa de los pobres.

Yoksullara yemek verdiğimde bana aziz diyorlar. Yoksulların neden yemeği yok diye sorduğumda ise bana komünist diyorlar.

Cuando doy comida a los pobres, me llaman santo. Cuando pregunto por qué los pobres no tienen nada de comer, me llaman comunista.