Translation of "Sanıyorum" in Spanish

Hala Polonya'dayız sanıyorum!

- ¡Creo que todavía estamos en Polonia!
- ¡Creo que todavía seguimos en Polonia!

Ondan hoşlandığını sanıyorum.

Yo supongo que te gusta él.

Tamam olduğunu sanıyorum.

Creo que está bien.

Yanlış anlaşıldığımı sanıyorum.

Creo que no entendí bien.

Bazılarınızın Çatalhöyük'ü bildiğinizi sanıyorum,

Creo que algunos conocen "Çatalhöyük"

Doğrusu sanıyorum çocuklarım büyüdüklerinde

De hecho, pienso que mis hijos serán los primeros vikingos

Onun 40 olduğunu sanıyorum.

Creo que ella tiene 40 años.

Sanıyorum hepimiz biraz deliyiz.

Creo que somos todos un poco locos.

Sanıyorum onu görmen gerekli.

Creo que es necesario que lo veas.

Onun doğal olduğunu sanıyorum.

Supongamos que es natural.

Sanıyorum ki pil bitti.

Me imagino que la batería está muerta.

Sanıyorum Japonya'da gıda pahalıdır.

Yo pienso que la comida en Japón es cara.

Onun işe yaramayacağını sanıyorum.

Creo que no funcionará.

Bu sefer başaracaklarını sanıyorum.

Creo que esta vez lo conseguirán.

Öyle sanıyorum ki bunun sebebi

Creo que sucedió

Ben onun hasta olduğunu sanıyorum.

Sospecho que está enfermo.

Sanıyorum orada bir adam var.

Creo que hay un hombre allí.

Onu yapabilir misin? Öyle sanıyorum.

¿Puedes hacer eso? Yo creo que sí.

Sanıyorum onlar bunu yapmanı istiyorlar.

Creo que quieren que lo hagas.

Burada bir şey unuttuğumu sanıyorum.

Creo que se me ha olvidado algo aquí.

Sanıyorum ki bu bir efsanedir.

Creo que es un mito.

Bu öğleden sonra yağmur yağmayacağını sanıyorum.

Creo que no va a llover esta tarde.

Sanıyorum çok sayıda aşk romanı okudun.

Creo que has leído demasiadas novelas románticas.

Bütün bunların ne hakkında olduğunu bildiğini sanıyorum.

Creo que tú sabes de que se trata todo esto.

Sanıyorum haklıyım ama bunun için mücadele etmeyeceğim.

Creo que tengo razón, pero no voy a pelear por eso.

Bir dahaki sefere sana yardım edebileceğimi sanıyorum.

Espero que pueda ayudarte en otra ocasión.

Çok fazla yanlış ufuk görüyorum ve yaklaştığımızı sanıyorum.

Solo veo horizontes falsos y creo que me acerco.