Translation of "Okumaktan" in Spanish

Okumaktan zevk alırım.

Me gusta mucho leer.

Ben okumaktan yoruldum.

Me he cansado de leer.

Beni okumaktan alıkoydu.

Se me impidió leer.

O, okumaktan usandı.

Está cansado de leer.

O, gazete okumaktan vazgeçti.

Él dejó de leer periódicos.

Büyük babam okumaktan hoşlanırdı.

A mi abuelo le encantaba leer.

O kitapları okumaktan hoşlanır.

- Le gusta leer libros.
- A él le gusta leer libros.

Ben Freud okumaktan hoşlanmıyorum.

No me gusta leer a Freud.

- Okumaktan vazgeç.
- Okumayı bırakın.

- Deja de leer.
- Deje de leer.

Tom dergi okumaktan hoşlanır.

A Tom le gusta leer revistas.

Biz kitap okumaktan hoşlanırız.

Nos gusta leer libros.

Ben haber okumaktan hoşlanırım.

Me gusta leer las noticias.

Kitap okumaktan keyif alırım.

Me encanta leer libros.

Bu romanı okumaktan hoşlandım.

Yo he disfrutado el leer esta novela.

O, dergi okumaktan hoşlanır.

A ella le gusta leer revistas.

Belki aşk romanları okumaktan vazgeçmelisin.

Quizá deberías dejar de leer novelas románticas.

- Ben eğitimden yoruldum.
- Okumaktan bıktım.

Estoy cansado de estudiar.

Mary İngiliz edebiyatı okumaktan hoşlanır.

A Mary le gusta leer literatura inglesa.

- Okumayı severim.
- Okumaktan zevk alırım.

Me gusta leer.

Senin okumaktan hoşlanabileceğin bazı kitaplarım var.

Tengo algunos libros que te podrían gustar.

Manga okumaktan başka bir şey yapmaz.

No hace nada más que leer manga.

O çizgi roman okumaktan başka bir şey yapmaz.

Él no hace nada más que leer tiras cómicas.

Ben "La Ondo de Esperanto" dergisini okumaktan hoşlanıyorum.

Me gusta leer la revista "La Ondo de Esperanto".

Ama okumaktan en çok zevk aldığım filozoflardan biri

pero uno de los filósofos que más disfrutaba leer

Onun özgün ve samimi düşüncelerini okumaktan her zaman mutluyum.

Siempre estoy feliz de leer su opinión auténtica y sincera.

Tom Pazar günleri kitap okumaktan başka hiçbir şey yapmaz.

Los domingos, Tom no hace nada más que leer libros.