Translation of "Kesmeye" in Spanish

Sözümü kesmeye devam ediyordu.

Ella seguía interrumpiéndome.

Atıştırma alışkanlığını kesmeye çalıştığını varsayalım.

Supongamos que están intentando dejar de comer entre comidas.

Ta ki kesmeye götürene kadar.

hasta que los llevemos al matadero.

Genç, kuru dalı kesmeye çalıştı.

El niño trató de arrancar la rama muerta con un serrucho.

Kovalama seçeneğine döneceğiz. Yolunu kesmeye çalışacağım.

Mejor la opción "Perseguir". Intento acorralarla allí.

Ben bir şey kesmeye niyet etmedim.

No quise interrumpir nada.

Ben yavaş konuştuğum için insanlar sözümü kesmeye eğilimlidir.

- La gente suele interrumpirme porque hablo muy despacio.
- La gente tiende a interrumpirme porque hablo demasiado despacio.

Tom'un söyleyecek önemli bir şeyi vardı ama Mary onun sözünü kesmeye devam etti.

Tom tenía algo importante que decir, pero Mary seguía interrumpiéndolo.

O, mutfağa kadar beni takip etti ve bir bıçak aldı. Daha sonra sebzeleri kesmeye başladı.

Ella me siguió a la cocina y cogió un cuchillo. Luego comenzó a picar verduras.