Translation of "Karanlığı" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Karanlığı" in a sentence and their spanish translations:

Gözlerinde derin bir uçurumun karanlığı vardı.

Las pupilas de sus ojos tenían la negrura de un profundo abismo.

Seyircinin rahatı için karanlığı süslüyor, acıyı kesiyor

Había recortado la oscuridad, quitando el dolor

Yeni Ay'ın karanlığı hâkimken... ...geceleyin gökyüzünü uzak galaksiler aydınlatır.

Durante la oscuridad de la luna nueva, galaxias lejanas iluminan el cielo nocturno.

Sevgili kardeşlerim, Hazreti İsa yükseldi! Sevgi nefret üzerinde zafer kazandı, hayat ölümü ele geçirdi, ışık karanlığı dağıttı.

¡Queridos Hermanos y Hermanas, Jesucristo ha resucitado! El amor ha triunfado sobre el odio, la vida venció a la muerte, la luz ha disipado las tinieblas!