Translation of "Kalktım" in Spanish

Henüz kalktım.

- Recién me levanto.
- Recién me levanté.
- Me acabo de levantar.
- Yo me acabo de levantar.

Altıda kalktım.

Yo me levanté a las seis.

- Ben yaklaşık beşte kalktım.
- Beş gibi kalktım.

Me levanté hacia las cinco.

Hâlâ karanlıkken kalktım.

- Me levanté cuando todavía era de noche.
- Me levanté cuando todavía estaba oscuro.

Ben erken kalktım.

Me levanté temprano.

Bugün erken kalktım.

Hoy me he levantado pronto.

Saat yedide kalktım.

Me levanté a las siete.

Ben yedide kalktım.

Me levanté a las siete.

Sabah yedide kalktım.

Me levanté a las 7 de la mañana.

Sabah altıda kalktım.

Me levanté a las seis de la mañana.

- Beş gibi kalktım.
- Yaklaşık olarak saat beşte kalktım.

Me levanté como a las cinco.

Ben sabahleyin erken kalktım.

Me levanté pronto por la mañana.

Bu sabah altıda kalktım.

Esta mañana me levanté a las seis.

Ben yaklaşık altıda kalktım.

- Me levanté más o menos a las seis.
- Me levanté hacia las seis.
- Me he levantado hacia las seis.

Bu sabah geç kalktım.

Esta mañana me levanté tarde.

Bu sabah yedide kalktım.

- Me levanté a las 7 de la mañana.
- Esta mañana me levanté a las siete.

Bu sabah erken kalktım.

Me levanté temprano esta mañana.

Ben dün erken kalktım.

- Ayer me levanté pronto.
- Me levanté temprano ayer.

Kalktım ve okula gittim.

Me levanté y me fui a la escuela.

Molada bacaklarımı germek için kalktım.

Durante el intermedio me levanté para estirar las piernas.

Bu sabah çok erken kalktım.

- Me levanté temprano esta mañana.
- Esta mañana me he levantado muy temprano.

Bu sabah çok geç kalktım.

Esta mañana me he levantado muy tarde.

O sabah saat beşte kalktım.

Esa mañana me levanté a las cinco.

Ben bir saat önce kalktım.

Me levanté hace una hora.

Bugün saat 8'de kalktım.

Hoy me he levantado a las ocho.

Ayağa kalktım ve tekrar savaşa katıldım,

Y ahora conseguí levantarme y me reincorporé a la lucha.

Ben her zamanki gibi erken kalktım.

Me levanté temprano como siempre.

Ben her zamankinden daha erken kalktım.

Me levanté más temprano que de costumbre.

O günlerde ben genellikle beşte kalktım.

Comúnmente me levanto a las cinco en esos días.

Bu sabah 6:30'da kalktım.

Me levanté a las seis y media esta mañana.

Altı kalktım, ve yedide evden ayrıldım.

Se levantó a las seis y se fue a las siete.

Seni görmek için daha erken kalktım.

Me levanté más temprano para verte.

Ben yataktan kalktım ve iyi bir gerindim.

Me bajé de la cama y me pegué un buen estirón.

Bu sabah her zamankinden daha erken kalktım.

Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre.

Bu sabah her zamankinden daha geç kalktım.

Esta mañana me he levantado más tarde de lo habitual.

İlk treni yakalamak için yeterince erken kalktım.

Me levanté lo bastante temprano como para coger el primer tren.

Her zamankinden bir saat daha önce kalktım.

Me he levantado una hora más temprano de lo usual.

Ben ilk treni yakalamak için erken kalktım.

- Me levanté temprano para coger el primer tren de la mañana.
- Me levanté temprano para tomar el primer tren.

Bu sabah kahvaltı yapamayacak kadar çok geç kalktım.

Esta mañana me levanté demasiado tarde para tomar el desayuno.

- Ben yaklaşık altıda kalktım.
- Yaklaşık saat altıda uyandım.

- Me levanté más o menos a las seis.
- Me levanté hacia las seis.

- Öğle yemeğini yeni yedim.
- Öğle yemeğinden şimdi kalktım.

Acabo de almorzar.

Çok geç kalktım ve okula çok geç kaldım.

Me levanté muy tarde y llegué tarde a la escuela.

- Bu sabah erken kalktım.
- Bu sabah erken uyandım.

Me desperté temprano esta mañana.

Genellikle saat altıda kalkarım ama bugün saat sekizde kalktım.

De costumbre me levanto a las seis, pero hoy me he levantado a las ocho.

Altıda kalktım, sabah kahvaltısı yedim ve sonra okula gittim.

Me levanté a las seis, tomé desayuno y luego fui al colegio.

İlk trene yetişmek için her zamankinden daha erken kalktım.

Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.

İlk trene ulaşmak için her zamankinden daha erken kalktım.

Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.

Ben ilk treni yakalamak için normalden daha erken kalktım.

Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.

Az önce kalktım. Hazırlanmam için bana birkaç dakika ver.

Me acabo de levantar. Dame algunos minutos para alistarme.

Genellikle saat altıda kalkarım, fakat dün sabah sekizde kalktım.

Normalmente me levanto a las seis, pero ayer me levanté a las ocho.

Ben ilk treni yakalayabilmek amacıyla her zamankinden daha erken kalktım.

- Me levanté antes de lo habitual para poder coger el primer tren.
- Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.

Saat 4'te kalktım, biraz yemek yedim, sonra tekrar yatmaya gittim.

Me levanté a las cuatro, comí algo y me volví a dormir.