Translation of "Kısım" in Spanish

Bu kısım yenilebilir.

Y esta parte sí es comestible.

Bu kısım ise

Esta parte es

En enteresan kısım duşta.

y la parte más interesante ocurrió en la ducha.

Kısım iki, ceza mahkemesi.

a la sección segunda, a la corte criminal.

Tabi kide üstteki kısım sallanacak

por supuesto, la parte superior del kit se sacudirá

Bu eriyen buzul kısım ise buharlaşıyor

este glaciar derritiéndose se evapora

Bu kısım tutkularınızın öne çıkacağı yer,

Aquí es donde las pasiones intervienen,

Korumak istediğim sivri kısım da burası. Pekâlâ.

Y es de esta parte filosa de lo que quiero protegerla. Muy bien.

O kısım doğu değil batı olmuş olacak

esa parte será oeste más que este

Kısım iki, şehirdeki en kötü mahkeme olarak bilinir,

La sección segunda era conocida como la peor corte de la ciudad,

Ilginç olan kısım ise tıpkı mısır piramitler gibi

la parte interesante es, al igual que las pirámides egipcias

çünkü tüm müşterilerimin her zaman atlamak istediği kısım bu

porque esto es parte de lo que todos mis clientes quieren evitar,

çünkü bazı teknik terimler kullanacağım anlamamız için o kısım gerekiyor

porque necesitamos usar algunos términos técnicos para obtener esa parte

Ondan sonra gelecek olan 100 pramitten onu ayıran kısım ise bu

esta es la parte que lo separa de los 100 pramits que vendrán después de eso

Tarih boyunca bu tarz olaylardan ve virüslerden hep fakir kısım etkilenmişti

Los pobres han sido afectados por tales eventos y virus a lo largo de la historia.

Doğal süreçlerle neredeyse yüzde kırk oluşturuyor . Geriye kalan yüzde altmış kısım

libera grandes cantidades de metano. El metano está formado en casi un cuarenta

Isminden de her şey açık zaten okyanusal taban okyanusun altında kalan kısım

Todo está claro por el nombre, el fondo del océano es la parte debajo del océano.

Dersin ikinci kısmı birinci kısmından daha zor ama üçüncü kısım en zordur.

La segunda parte de la lección es más difícil que la primera, pero la tercera es la más difícil.

Bazı insanlar da dahil olmak üzere, bir kısım ABD'lilerin emperyalizme şiddetle karşı olmasıydı.

Eso es porque algunos estadounidenses, incluyendo muchos en el Capitolio tenían una fuerte tendencia antiimperialista.

Taşlar kaydırılarak tepeye kadar çıkarılıyordu inşaat bittikten sonra ise en dış sarmal kısım yıkılarak bugün ki halini alıyor

Las piedras fueron trasladadas a la cima de la colina, y después de que se terminó la construcción, la parte espiral más externa fue destruida y se convierte en lo que es hoy.