Translation of "Düşmüş" in Spanish

Beşinci kattan düşmüş.

Se cayó del quinto piso.

Tom tuzağa düşmüş.

Tom está atrapado.

Tuzağa düşmüş hissediyorum.

Me siento atrapado.

Yavrulardan biri ayrı düşmüş.

Un cachorro se separó.

Tom dehşete düşmüş görünüyor.

Tom parece aterrorizado.

- Elma düştü.
- Elma düşmüş.

¡Cayó la manzana!

Tom gripten yatağa düşmüş.

Tom está en cama con gripe.

Tom tuzağa düşmüş görünüyor.

Tom parece atrapado.

Tom kesinlikle dehşete düşmüş.

Tom está totalmente aterrorizado.

Tom dehşete düşmüş görünüyordu.

Tom se veía desanimado.

Bahçe düşmüş yapraklarla kaplıydı.

El jardín estaba cubierto de hojas caídas.

Sıcaklık sıfırın altında düşmüş.

La temperatura ha llegado a bajo cero.

Bunu yapmak bize düşmüş görünüyordu.

Ese parecía ser nuestro trabajo ahora.

Oksijen kritik seviyeye düşmüş durumda.

Los niveles de oxígeno son peligrosamente bajos.

Sıcaklık eksi 10'a düşmüş durumda.

Ahora hace -10 °C.

Tom hık demiş babasının burnundan düşmüş.

Tom es la viva imagen de su padre.

Yorgunluktan bitap düşmüş ve iki mor gözle.

agotada y con los ojos morados.

Küçükler susamaya başladı. Yenidoğan bitap düşmüş durumda.

Los jóvenes están sedientos. La recién nacida está exhausta.

Mafyanın eline düşmüş bir halk var ortada

hay un pueblo en manos de la mafia

Tom kanepenin arkasına düşmüş olan bozuk paraları topladı.

Tom recogió las monedas que se habían caído detrás del sofá.

Ama kafaları karışmış ve sürüden ayrı düşmüş olduklarından kolay av oluyorlar.

Pero desorientados y separados del cardumen, son fáciles de atrapar.

- Yuvadan düşen küçük bir kuşu kurtardık.
- Yuvadan aşağı düşmüş bir yavru kuşu kurtardık.

Salvamos a un pajarito que se había caído del nido.