Translation of "Baylar" in Spanish

Bayanlar ve baylar,

Damas y caballeros,

Bu taraftan, baylar!

¡Por aquí, caballeros!

Bayanlar ve baylar, lütfen oturun.

Damas y caballeros, siéntense por favor.

Bu baylar Fransızca konuşur mu?

¿Los señores hablan francés?

- Bayanlar ve baylar, gemiye hoş geldiniz.
- Bayanlar ve baylar, uçağa hoş geldiniz.

Señoras y señores, bienvenidos a bordo.

Baylar bayanlar, görüşüme kulak vermenizi istiyorum.

Damas y caballeros, me gustaría que escuchasen mi opinión.

Bayanlar ve baylar, Film şimdi başlıyor.

Damas y caballeros, ahora comenzaremos la película.

Bayanlar ve baylar burada olduğuma çok mutluyum.

Damas y caballeros, estoy muy feliz de estar acá.

Bayanlar baylar, havaalanındaki bir kaza sebebiyle varışımız gecikecek.

Damas y caballeros, debido a un accidente en el aeropuerto, nuestra llegada se retrasará.