Translation of "Anlamasını" in Spanish

Onun İngilizcemi anlamasını sağlayamadım.

No pude lograr que comprendiera mi inglés.

Tom'un bunu anlamasını istiyorum.

Quiero que Tom lo entienda.

Onun teoriyi anlamasını sağlamak imkansızdır.

Es imposible hacerle entender la teoría a ella.

Onun yeni teoriyi anlamasını sağlamak imkansızdır.

Es imposible hacerle entender la nueva teoría.

Tom'un ne yapılması gerektiğini anlamasını istiyorum.

Quiero que Tom entienda lo que hay que hacer.

Tom Mary'den niçin onunla yaşayamadığını anlamasını istedi.

Tom quiere que Mary comprenda por qué no podría vivir con ella.

Bunu neden yapmak zorunda olduğumu Tom'un anlamasını istiyorum.

Quiero que Tom entienda por qué tenía que hacer esto.

Ne paylaştığımızı, neye inandığımızı ve ne hissettiğimizi anlamasını sağlarsak

para que entiendan lo que compartimos, creemos y sentimos.