Translation of "öldürdüğünü" in Spanish

Tom'u neyin öldürdüğünü biliyorum.

Yo sé lo que mató a Tom.

Düşmanın Tom'u öldürdüğünü düşündüm.

Pensé que el enemigo había matado a Tom.

Tom'un Mary'yi öldürdüğünü düşünmüyoruz.

No creemos que Tom haya matado a María.

Tom'u kimin öldürdüğünü bulmalıyım.

Tengo que descubrir quién mató a Tom.

Onu kimin öldürdüğünü düşünüyorsunuz?

¿Quién pensás que la mató?

Onu kimin öldürdüğünü bilmiyorum.

No sé quién la mató.

Tom Mary'yi öldürdüğünü söylüyor.

Tom dice que mató a Mary.

Tom Mary'yi öldürdüğünü itiraf etti.

Tom admitió que había matado a Mary.

Tom Mary'yi öldürdüğünü kabul etti.

Tom admitió que él asesinó a Mary.

Tom karısını öldürdüğünü itiraf etti.

Tom confesó haber matado a su mujer.

Onu kimin öldürdüğünü henüz bilmiyoruz.

Todavía no sabemos quién le mató.

Polis müfettişini kimin öldürdüğünü biliyorum.

Yo sé quién mató al comisario.

Onu kimin öldürdüğünü biliyor musun?

- ¿Sabes quién lo mató?
- ¿Sabéis quién lo mató?

Onun bu adamları öldürdüğünü zannetmiyorum.

No creo que él haya matado a esos hombres.

Tom köpeğini kimin öldürdüğünü biliyor.

Tom sabe quién mató a su perro.

Tom'u kimin öldürdüğünü bulmamıza yardımcı olmanı istiyorum.

Quiero que nos ayudes a descubrir quién mató a Tom.

Onu kimin öldürdüğünü bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

- Quiero saber si tú sabes quién le mató.
- Quiero saber si tú sabes quién lo mató.

Tom Mary'yi meşru müdafada öldürdüğünü iddia etti.

Tom alegó que mató a Mary en defensa propia.

Onlar Tom'u öldürdüğünü ve onun parasını aldığını düşünüyor.

Ellos piensan que tú mataste a Tom y te llevaste su dinero.

Tom kendi köpeğini kimin öldürdüğünü biliyor ama bize söylemez.

Tom sabe quién mató a su perro, pero no nos lo dice.

Bazı insanlar onun öldürüldüğünü söylüyor, diğerleri onun kendini öldürdüğünü söylüyor.

Algunas personas dicen que él fue asesinado, otras dicen que él se mató.

Onlar Tom'un Mary'yi eve kadar izlediğini ve onu öldürdüğünü düşünüyorlar.

Piensan que Tom siguió a Mary hasta casa y la mató.

Kendi destanı, bir İsveç kralının oğlu olduğunu ve bir ejderhayı öldürdüğünü söylüyor ...

Su propia saga dice que era hijo de un rey sueco y mató a un dragón ...

"Yüzün BBC'nin her yerinde, Dima!"Al-Sayip bağırdı. "Onlar 25 adamla uyuduğunu va sonra onları öldürdüğünü söylüyorlar! Allah'ın belası bunu nasıl yaptın!

—¡Tu cara está por toda la BBC, Dima! —exclamó Al-Sayib— ¡Dicen que te acostaste con 25 hombres y después los mataste! ¡¿Cómo demonios lo hiciste?!