Translation of "çeken" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "çeken" in a sentence and their spanish translations:

Ben açlık çeken bir örümceğim.

Soy una araña hambrienta.

Deniz yüzeyini görebilirsiniz -- videoyu çeken benim--

Pueden ver que la superficie oceánica, fui yo quien filmó esto,

Öğretmen sınavda kopya çeken öğrenciyi yakaladı.

El profesor pilló al alumno copiando en el examen.

çünkü şu anda, bizi geriye çeken sistemi

porque ahora mismo, la acción estratégica es crítica

Sanatçının sıkıntı çeken bir sanatçı olması beklentisindeyiz.

Casi damos por hecho que un artista se las ve difíciles.

Fakat burada dikkatimizi çeken bir şey var

Pero hay algo que nos llama la atención.

Kayığın küreğini çeken çocuk benim bir arkadaşımdır.

El niño que rema en el bote es un amigo mío.

Bu aşamada dikkat çeken bir husus vardır.

Hay un elemento muy notable en esta etapa.

Acı çeken ve savaşan siyahi kitleler olarak görüyoruz.

aún seguimos sufriendo y luchando por nuestra libertad y humanidad.

Polis, sahnenin arkasında sicim çeken biri olduğunu söylüyor.

La policía dice que hay alguien tirando de las cuerdas por detrás del escenario.

Cuzco, dünyada en çok ilgi çeken yerlerden birisi.

Cuzco es uno de los lugares más interesantes del mundo.

Bugüne kadar uzaydan dünyanın her şekilde fotoğrafını çeken nasa

NASA que ha tomado fotos del mundo en todos los sentidos desde el espacio hasta hoy

Taracco ve Ebro'da vaki olmuş savaşlardaki başarısı ve onun çoğu İberyalı kabileyi Roma tarafına çeken...

en Tarraco y Ebro, así como su flexible métodos diplomáticos a través de los cuales forjó