Translation of "çağ" in Spanish

Neolitik çağ nedir?

¿Qué es la edad neolítica?

çağ dışı patent sistemi.

que EE. UU. intenta exportar al resto del mundo.

Orta çağ tarihinde uzmanlaşıyorum.

Mi especialidad es la historia medieval.

Bizden çağ olarak çok ileridelerdi

estaban muy por delante de nosotros como una era

Orta çağ Rönesansa yol açtı.

La Época Medieval dio paso al Renacimiento.

İlk çağ tarihini sever misin?

¿Te gusta la historia antigua?

Bu kitap biraz çağ dışı.

Este libro es un poco obsoleto.

Sizin fikirleriniz tamamen çağ dışıdır.

Tus ideas están pasadas de moda.

Orta Çağ kaleleri feodal dünyanın ürünleriydi.

El castillo medieval fue el producto de un mundo feudal ...

Transistör'ün icadı yeni bir çağ başlattı.

La invención del transistor marcó una nueva era.

- Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.
- Ben Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.

- Busco un libro acerca de la España medieval.
- Estoy buscando un libro acerca de la España medieval.

Orta Çağ Avrupa'sında kaleler sadece savaşa değil topluma da hakimdi.

En la Edad Media de Europa, los castillos dominaban no solo la guerra, sino la sociedad misma.

Gördüğümüz üzere Orta Çağ kaleleri için belli bir tasarım yoktur.

Como hemos visto, no existía un plano único para el castillo medieval.

- Devrim yeni bir çağ getirdi.
- Devrim yeni bir döneme öncülük etti.

La revolución introdujo una nueva era.

- Hititler, Anadolu'da yaşamış eski çağ uygarlıklarından bir tanesidir.
- Etiler, Anadolu'da yaşamış antik dönem medeniyetlerinden biridir.

Los hititas son una de las civilizaciones de época antigua que vivieron en Anatolia.