Translation of "Dışıdır" in Italian

Sunucu, devre dışıdır.

- Il server non funziona.
- Il server è fuori servizio.

Yaptığınız ahlak dışıdır.

- Quello che hai fatto è immorale.
- Quello che ha fatto è immorale.
- Quello che avete fatto è immorale.

Asansör bugün kullanım dışıdır.

L'ascensore è fuori servizio oggi.

Kaçak avlanmak yasa dışıdır.

Cacciare di frodo è illegale.

- Makine hizmet dışıdır.
- Makine bozuktur.

La macchina è fuori servizio.

Onun erken kalkması sıra dışıdır.

È inusuale per lui alzarsi presto.

- Tom kısmen devre dışıdır.
- Tom kısmen özürlüdür.

Tom è parzialmente disabile.

Herhangi bir duygu, eğer samimi ise, istem dışıdır.

- Qualunque emozione, se è sincera, è involontaria.
- Qualsiasi emozione, se è sincera, è involontaria.

İtalya'nın Reggio Emilia şehrinde ıstakoz pişirmek yasa dışıdır.

- Bollire le aragoste è illegale nella città di Reggio Emilia, in Italia.
- Bollire gli astici è illegale nella città di Reggio Emilia, in Italia.

Teknik nedenlerle, şu anda arama özelliği devre dışıdır.

Per problemi tecnici la funzione ricerca è al momento disabilitata.